Слушайте!

Болгарское национальное радио © 2022 Все права защищены

Отражение кризиса на домохозяйствах в Европе и Центральной Азии по данным доклада Всемирного Банка

Эксперты Всемирного банка представили впервые в Болгарии свой анализ воздействия глобального кризиса на людей и домохозяйства. В докладе указывается, что финансовый кризис порождает риск регресса в отношении значительных приобретений и высокого жизненного стандарта, достигнутых в Европе и Центральной Азии за последние несколько лет. По мнению Луки Барбоне, директора отдела сокращения уровня бедности и экономического управления регионального департамента по странам Европы и Центральной Азии Всемирного банка, предстоит углубление уровня бедности. В докладе можно выделить три основных послания.

“Во-первых, регион Европы и Центральной Азии, по данным Всемирного банка, а точнее регион Восточной Европы – от Польши до России, – наиболее затронут кризисом. Кризис оказывает влияние на домохозяйства и их доходы, и уровень бедности соответственно увеличивается, – уточнает Лука Барбоне. – Другой аспект кризиса, который действителен и для Болгарии, но гораздо более применим к другим странам региона, связан с тем, что в результате рецессии большое число домохозяйств не могут обслуживать свои банковские кредиты. Таким образом, многие из них могут оказаться в очень трудной ситуации. Другое важное послание, которое, кстати, касается и Болгарии, – что кризис, как бы парадоксально это не звучало, бьет по странам, в которых уровень доходов – средний или немного ниже. Кризис не затрагивает бедные страны”.

Исследуя глубину рецессии в разных странах, по мнению г-на Барбоне, можно увидеть, что Болгария не столь сильно затронута кризисом, по сравнению с другими странами региона, но, несмотря на это, зарегистрирован большой спад уровня ВВП, а также увеличение уровня безработицы. В регионе есть страны, которые гораздо больше затронуты кризисом. “Например, Латвия, Украина и Армения в результате рецессии отметили сокращение ВВП почти на 1/5 в рамках одного года, и дела в этих странах обстоят неважно”, – отметил Лука Барбоне.
Другим аспектом, который оказывает влияние на домохозяйства, является их зависимость от переводов и поступлений средств со стороны родственников, находящихся за границей. Впервые за несколько лет, объем этих переводов резко сократился, и это было заметно во всех странах региона. От этого больше всего пострадали Молдова, Кыргызстан и Армения. В Болгарии же эти финансовые потоки наиболее важны для менее обеспеченных слоев населения. Негативные последствия от потери занятости в результате рецессии и уменьшения денежного потока из-за рубежа, по мнению экспертов Всемирного банка, достаточно шокирующие, потому как сильно отличаются от предварительных прогнозов банка.

“Всего лишь год назад, – уточняет Лука Барбоне. – Мы предвещали, что в 2010 и 2011 г. во всем регионе около 10 млн. человек окажутся за чертой бедности, которая составляет 2,5 доллара в день и является строго определенной Всемирным банком. В дополнение к этому, мы прогнозировали, что 25 млн. человек будет иметь весьма тревожный уровень доходов. То есть, они попадут в т.н “уязвимую” группу, которая находится очень близко к состоянию реальной бедности”. На самом деле, оказывается, что глобальный кризис угрожает благосостоянию более 160 млн. человек в регионе, которые являются бедными или же находятся чуть выше порога бедности. Самое большое увеличение уровня бедности зарегистрировано в Эстонии, Литве и Казахстане, где экономический спад наиболее значителен. В Болгарии на пороге бедности, – от 2,5 до 5 долларов в день, в 2008 г. находилось 15% населения, а в этом году, и в следующем, этот показатель составит 19%.

“Кризис, конечно же, отражается и на нашей стране, – заявила замминистра труда и социальной политики Болгарии Валентина Симеонова. – Конкретно для Болгарии зарегистрировано сокращение ВВП, который за 2009 г. ожидается, что будет на отрицательном уровне, – минус 6,3%. Кроме того, отмечено уменьшение потока прямых иностранных инвестиций, сокращение импорта, показатели которого за 2009 г. тоже, скорее всего, будут отрицательными. Увеличивается и уровень безработицы, по прогнозам, за 2009 г. она составит 9,5%, а по прогнозам на 2010 г., ее увеличение продолжится. Уменьшились доходы от иностранных капиталов, снижение интереса инвесторов к Болгарии, затруднен доступ к кредитам, а также положение самих кредитополучателей весьма затруднительно”.

В области социальной защиты наиболее уязвимых групп, правительство Болгарии приняло ряд дополнительных мер. Среди них: увеличение максимального размера гарантированных компенсаций для рабочих и служащих при несостоятельности работодателя в размере 2,5-3 минимальных заработных плат. Кроме того, существуют дополнительные меры на рынке труда для компенсации потери источника дохода, при неполной занятости или при других формах временной реструктуризации занятости по причине кризиса. Предоставляются также возможности обучения и занятости безработной молодежи в рамках 4 месяцев с момента их регистрации как безработных.

Перевод Александры Арбековой

Еще из рубрики

Fitch подтвердило кредитный рейтинг Болгарии на уровне ВВВ

Международное рейтинговое агентство Fitch Ratings подтвердило долгосрочный кредитный рейтинг Болгарии в иностранной и местной валюте на уровне «ВВВ», сообщили в пресс-службе Министерства финансов. Рейтинг с позитивным прогнозом и отражает планы..

опубликовано 22.01.22 11:49

Оборот Болгарской фондовой биржи вырос на 106% в 2021 году

Для Болгарской фондовой биржи 2021 год стал одним из самых успешных – ее оборот достиг 819 млн лв (около 409,5 млн евро). Таким образом, по сравнению с 2020 годом, рост составил 106%. По сравнению с 2020 годом число заключенных сделок в 2021..

опубликовано 20.01.22 17:09

Министр финансов ожидает замедления инфляции в апреле

«Уровень инфляции в Болгарии превышает всего на 2 % средний по странам ЕС. Мы ожидаем, что пик придется на март-апрель, после чего инфляция перестанет повышаться. Тогда и цены на энергию начнут снижаться, и мы приблизимся к среднеевропейскому..

опубликовано 20.01.22 12:29
Подкасти от БНР