Болгария заручилась полной поддержкой США в борьбе с терроризмом

Советник президента США по вопросам борьбы с терроризмом Джон Бреннан побывал с рабочим визитом в Болгарии. В Софии он встретился с президентом Росеном Плевнелиевым и с премьер-министром Бойко Борисовым. Г-н Бреннан подтвердил полную поддержку нашего государства со стороны США в борьбе с организованной преступностью и терроризмом, а также и в усилиях для осуществления дальнейшей реформы судебной системы, выраженную в письме президента Барака Обамы, направленном Бойко Борисову. В письме подчеркивается также, что Болгария является надежным партнером США в борьбе с терроризмом и что она имеет исключительный вклад в союзнические операции, в т.ч. в Афганистане. Поощряются также действия нашей страны в обеспечении энергетической независимости не только Болгарии, но и Европы.

Визит советника Бреннана прошел под знаком теракта, совершенного 18 июля в г. Бургас, в результате которого погибло пять израильских туристов, болгарский водитель автобуса и террорист-смертник. А также под знаком вотума недоверия кабинету Борисова после трех лет у власти, в связи с докладом ЕК о прогрессе страны в области «Правосудие и внутренний порядок». Голосование по вотуму состоится 26 июля с.г. Обобщающий доклад о пяти годах членства Болгарии в ЕС учитывает относительный прогресс в этих областях, но откладывает отмену механизма сотрудничества и оценки на конец 2013 года. В ходе встречи советника Бреннана с премьером Борисовым выяснилось, что США поддерживают и продолжат поддерживать правительство Болгарии в деле расследования теракта в Бургасе, и было подчеркнуто стратегическое партнерство между двумя государствами, которое является особенно важным в подобных случаях.

«Мы продолжим оказывать поддержку Болгарии в этом расследовании, – заявил Джон Бреннан. – Взаимоотношения между Болгарией и США более сильны, чем когда-либо раньше, и ваше государство продолжит получать полную поддержку США в следующие недели и месяцы. Я поблагодарил премьера Борисова за отличное сотрудничество между американскими и болгарскими службами в области безопасности и борьбы с терроризмом. Именно продолжающееся сотрудничество позволило нам так быстро поддержать своих болгарских коллег после теракта в Бургасе. Это сотрудничество продолжается и в областях борьбы с организованной преступностью и пресечении нелегального трафика наркотиков. Мы поддержим Болгарию также в отношении судебных реформ и в предстоящих важных событиях в этом направлении».

Джон Бреннан заявил еще, что он сильно впечатлен развитием и экономическим ростом в Болгарии в течение последних 11 лет, когда состоялся его последний визит в нашу страну. Бреннан дополнил, что следующие шаги в отношении борьбы с организованной преступностью и терроризмом тоже были обсуждены, но на данном этапе он не будет комментировать версии о том, кто ответствен за теракт в Бургасе, прежде чем проводящие расследование этого варварского акта болгарские службы не проинформируют его о результатах.

«Более важно то, что мы никоим образом не обвиняем болгарские службы в том, что произошло, а обвиняем террористов, которые совершили этот акт. Мы на самом деле были впечатлены профессионализмом, показанным болгарскими разведывательными и следственными службами, которые тщательно расследуют случай с целью установления не только кто ответствен за этот акт, но и нет ли налицо других индикаций о подобных терактах в других государствах, в том числе США. Именно поэтому мы хотим поблагодарить болгарского премьера и представителей служб за то, что они работают так профессионально».

Со своей стороны болгарский премьер Бойко Борисов заявил, что по данному случаю работают лучшие эксперты, но уточнил, что болгарские службы все еще не располагают данными о том, что теракт является делом ливанской шиитской организации «Хезболла», как утверждает Израиль. По его словам, в качестве двери арабского мира к Европе и Европы к арабскому миру, Болгария поддерживает хорошие отношения и с арабскими странами, и с Израилем, и для нашей страны важны и арабские и израильские туристы, т.е. спокойствие и безопасность. Премьер Борисов выразил предупреждение к странам, которые все еще препятствуют нашей стране для ее членства в Шенгенской зоне.

«Я и в разговоре с премьером Израиля Нетаньяху, и сейчас – в этом разговоре, заявил, что к данному моменту мы не имеем доказательств о совершителе теракта. А для тех, кто спешат говорить, что Болгария не является надежной границей Шенгенской зоны, может оказаться, что Шенген не является надежной границей для Болгарии и что террорист прибыл сюда из Шенгенской зоны», - заявил Борисов, ссылаясь на одну из версий по этому вопросу.

В ходе встречи с советником Бреннаном, президент Плевнелиев подчеркнул, что Болгария ведет сбалансированную внешнюю политику и ознакомил гостя с темами, включенными в повестку дня Совета безопасности, который созывается в четверг, 26 июля, среди которых первое место занимают теракт в Бургасе и меры безопасности в целях избегания в будущем подобных ситуаций.

Перевод Марии Атанасовой

Поделиться

Болгария заручилась полной поддержкой США в борьбе с терроризмом

Еще из рубрики

ГЕРБ: Другой сборки с ПП-ДБ не будет

Насколько служебно служебное правительство?

Посол Германии: Болгарская демократия жизнеспособна, но нестабильна

ГЕРБ: Другой сборки с ПП-ДБ не будет