События на Украине продолжают быть напряженными и противоречивыми. Правящей Партии регионов и оппозиции не удается договориться о выходе из политического кризиса. Украинская Рада приняла закон об амнистии участников акций протеста, которые находятся под следствием или являются объектом уже примененных санкций. Амнистия, однако, вступит в силу лишь после того, как демонстранты освободят захваченные административные здания. Оппозиция утверждает, что продолжит акции протеста, так как считает, что посредством амнистии правящие хотят взвалить на нее ответственность за происходящее в государстве. София с озабоченностью следит за развитием событий, и на это у нее есть серьезные основания.
Украина – один из основных торговых партнеров Болгарии. Она занимает 14-е место в общем товарообмене, формируя 1,2% экспорта и 2,5% импорта Болгарии. На Украине есть большая этническая община болгар, насчитывающая около 225 тыс. человек, а в связи с высокой интенсивностью двусторонних связей и по другим причинам, там пребывает и множество болгарских граждан.
Не на последнем месте – Украина является государством, которому Болгария придает большое значение и ввиду своих внешнеполитических приоритетов. Украина – объект т.наз. Восточного партнерства (политики ЕС с целью развития сотрудничества с шестью странами бывшего СССР: Украиной, Молдавией, Азербайджаном, Арменией, Грузией и Белоруссией). Она также страна-участник Организации черноморского экономического сотрудничества, чьим ротационным председателем на данном этапе является Болгария. События на Украине не благоприятствуют осуществлению целей нашего государства, направленных на усиление политики Восточного партнерства и расширение взаимодействия ОЧЭС с другими форматами регионального сотрудничества.
Исходя из этих обстоятельств и в контексте конкретной ситуации в стране, Болгария заняла позицию, содержащую несколько существенных аспектов. Первый из них – это то, что решение политического кризиса в стране должно быть принято украинцами, без любого внешнего вмешательства. В связи с этим Министерство иностранных дел несколько раз призывало украинские власти соблюдать основные права граждан, а оппозиционные силы быть сдержанными и умеренными в своих действиях. Министр Кристиан Вигенин подчеркнул, что при наличии сдержанности будут избегнуты более серьезные события на Украине, которые привели бы к дестабилизации не только страны, но и региона в целом.
В связи с отказом Киева подписать соглашение об ассоциации Украины и ЕС, что, в сущности, привело к драматическим событиям в стране, Болгария считает, что Союз должен продолжить работать в целях подписания не только такого соглашения, но также и соглашения о глубокой и всеобъемлющей зоне свободной торговли (DCFTA), сразу же после того, как Украина будет к этому готова.
София не скрывает, что ее позиция в отношении происходящего совпадает с позицией ЕС, и, как министр иностранных дел Вигенин подчеркнул, «все, что официально объявлено ЕС как заключение, является и нашей позицией». Реакции болгарского правительства на происходящее на Украине в общих чертах можно охарактеризовать как сдержанные и выжидательные. Не совсем такой была, однако, реакция президента Росена Плевнелиева, который, в связи с ситуацией, отменил свой визит в Украину, намеченный на май. По мнению Вигенина, глава государства имеет право отказаться от визита, но до намеченной даты его проведения, ситуация может сильно измениться.
Перевод Марии Атанасовой
“После сегодняшнего голосования для выбора спикера Народного собрания в “Продолжаем перемены” потребовали отставок депутатов Даниэля Лорера и Явора Божанкова”, - написал на своей странице в „Фейсбуке” сопредседатель партии Кирилл Петков. Всего..
В конце рекордно затянувшегося заседания, которое продолжилось 18 дней, народные представители сделали седьмую очередную неуспешную попытку выбрать спикера Народного собрания. После нескольких перерывов и повторного голосования самому пожилому..
Болгарские депутаты на практике доказали утверждение, что если делать одно и то же снова и снова, то нельзя ожидать другого результата. Сегодня они собрались в зале пленарных заседаний для шестой попытки избрания спикера парламента, которая вновь..
Начинаются консультации на составление правительства у президента 10 декабря, согласно Конституции Республики Болгария президент Румен Радев..
11 и 12 декабря президент Румен Радев продолжит проводить консультации с представленными в Народном собрании 51-го созыва партиями и коалициями...
На брифинге перед журналистами председатель партии „Демократы за сильную Болгарию“ Атанас Атанасов сообщил, что подал в канцелярию премьер-министра..