Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

1982 год: „Оркестр без имени” и дорога к грезам

БНР Новини
Кадр из кинофильма „Оркестр без имени”

В 1982 г. состоялась премьера кинокартины „Оркестра без имени”. В ней рассказывается про четверых имеющих разные профессии непрофессиональных музыкантах. Они горячо мечтают выступить на большой сцене. Этот фильм продолжает и поныне нравится молодым и пожилым, собирая наибольшую аудиторию среди всех болгарских художественных лент за все времена. Режиссером был Людмил Кирков, автором сценария известный сатирик Станислав Стратиев, главные роли исполнили Георгий Мамалев, Павел Поппандов, Филипп Трифонов, Велко Кынев, Катерина Евро, Мария Каварджикова. Музыку сочинил Борис Карадимчев. Кроме их незабываемых перевоплощений, этот фильм запомнится и из-за эмблематических песен, как „Остаемся” в исполнении Маргариты Храновой и „Наш город“ группы „Тангра“. Часть эпизодов была снята в городе Айтос, близко расположенном к южному черноморскому побережью, а съемки большей части велись на Солнечном берегу, в поселке Черноморец и комплексе „Дюны”.

В интервью, сохранившемся в „Золотом фонде” Болгарского национального радио, скончавшийся в прошлом году композитор Борис Карадимчев говорил: „Действительно получилось чудесное произведение. Знаете ли, особое воздействие на зрителей оказывают фильмы, в которых судьбы героев похожи на судьбы актеров. „Оркестр без имени“ очень точно отображает судьбу многих музыкантов, которые с большим настроением порываются играть, показать свое искусство, порадовать людей. Это музыканты среднего уровня, стремящиеся выступать в заведениях, которые сталкиваются с множеством неудач. Если вы помните, в конце фильма звучит: „Остаемся, остаемся” со своими желаниями и грезами”.

Комедийный актер Георги Мамалев вспоминает следующее: „Мне повезло участвовать в картине „Оркестр без имени“. В нашей профессии удача очень важна. Судьба была благосклонна ко мне и в другой раз, но сыграть роль в киноленте, снискавшей любовь публики, вышедшей на первое место по рейтингу среди других фильмов, поистине большой шанс и великая радость”. Он рассказал, что сценарий писался специально для них, и потому было решено оставить их настоящие имена. Пробы проводились только на роль певицы Рени, на которую была одобрена Катерина Евро.

Вновь в „Золотом фонде“ мы обнаружили несколько отрывков из фильма. Один из них это знаменитый диалог между Георгием Мамалевым и Георгием Русевым о барабанах и их влиянии на соседей:

„- А-а-а, дядя Петр! Привет, говори быстрей, а то репетирую.

- Тогда послушай, Гоша… Ты так лупишь, что мы тут все оглохнем! Нетерпимо. Да уж ладно я, куры нестись перестали! При 20 курах, яйца на рынке приходится покупать. Я на войне был, но чтоб такое… Бомбят, бомбят, да уймутся, а ты колотишь с утра до вечера без останова. Что за катавасия, искусством называется. Оглох я совсем, Гоша!

- И Бетховен был глухим, однако гений, так что не волнуйся, ничего страшного!

- Не знаю про Бетховена, это уж его забота, но точно говорю, мочи нет... Может мы и родня, но давай кончай. Круглый год барабанишь без устали, не переставая. Кончай это безобразие!

- Не выйдет, дядя Петя. Любое искусство требует жертв. Ты знаешь, с чего начинал Луи Армстронг, например? К тому же негр, да еще в Америке? Надо с чего-то начать…

- Начинать? Да ты что? Кончать надо.

- Так это ж музыка, дядя, ты ее не чувствуешь и не восприемлешь, вот в чем загвоздка”.

На взгляд Николая Николаева, играющего итальянца Джанни Леопарди, фильм удался на славу, потому что режиссер превратил актеров в соавторов „Оркестра без имени“ и он занимает достойное место в сокровищнице болгарской кинематографии. Несмотря на комедийный жанр, сюжет сфокусирован на серьезных темах дружбы, любви и искусства. Вероятно, именно это, а также блестящая игра участников, превратили его в один из любимых кинофильмов Болгарии.


Перевод Петра Григорьева




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

2004 год – Йордан Радичков – волшебник из Калиманицы

«В школе у меня всегда были невысокие оценки, по болгарскому языку и литературе мне ставили одни тройки. И все это из-за того, что я не умел написать сочинение по требуемым правилам – с введением, изложением и заключением. Я всегда начинал..

опубликовано 10.10.15 9:30

2003 год: Блага Димитрова – почтенность во времена политического бесчестия

О Благе Димитровой мне доводилось слышать, что она – недоразумение, женщина, к тому же поэт, и так рассудительна. Критики, часто обвиняли ее в «умозрительности», укоряли в том, что она «придумывает». Это слова известной..

опубликовано 03.10.15 11:30

2002 год: Визит папы Иоанна Павла ІІ в Болгарию

Будучи главой Римско-католической церкви, папа Иоанн Павел ІІ нанес более 100 официальных визитов в разные страны мира. Он был первым папой, посетившим синагогу, мечеть и протестантскую церковь, чем отправил очень важное послание людям – о..

опубликовано 26.09.15 10:00