Позднее швейцарский продюсер Марсель Селье дал хору имя «Мистерия болгарских голосов», а коллектив завоевал престижную американскую награду «Грэмми» в 1990 году. Часто дирижеры доверяли совместные исполнения трем певицам. Это вдохновило их обособиться как самостоятельный коллектив, со своей концертной и студийной жизнью. Болгарские композиторы Александр Иосифов, Стефан Кынев, Николай Кауфман, Коста Колев, Петр Крумов, Петр Лёндев, Димитр Пенев и другие писали песни для трио «Болгарка».
Приглашения на концертные турне по всему миру не стихали, как и аплодисменты публики в самых престижных залах Европы, Америки, Австралии, Израиля. А газета «Гардиан» после концерта в Лондоне написала, что певицы – «мощные, поразительные, величественные». Известный музыкальный продюсер Джо Бойд стал личным импресарио трио «Болгарка». Янка Рупкина, Ева Георгиева и Стоянка Бонева реализовали записи с британской поп-звездой Кейт Буш, а их совместное творчество превратилось в сердечную дружбу.
Первым серьезным успехом трио «Болгарка» на мировой сцене было исполнение камерной музыки – этого столь изящного жанра, основанного на традиционном болгарском искусстве. Каждая из певиц соблюдает особенности принадлежащего фольклорно исполнительского стиля и является носителем характерной бленды голоса. Янка Рупкина – из гор Странджа, Ева Георгиева – из Добруджи, а Стоянка Бонева – из Пиринского края. Но вместе, в ансамбле, их звуковая палитра невероятно богатая и воздействующая.
В конце 90-х годов трио распалось, а в 2004 году Ева Георгиева покинула сей мир. Певицы оставили в фонде Болгарского национального радио свыше 40 трехголосных обработанных народных песен.
Перевод Десиславы Ивановой
Мартеница – один из символов Болгарии – считается предвестником весны и изгнания тьмы. Каждый год первого марта, даже вдали от дома, болгары дарят своим родным и близким переплетенные бело-красные нити с пожеланиями здоровья и процветания. Эта древняя..
Национальный праздник Болгарии – 3 марта, соберет болгар в Лондоне в парке "Wimbledon Park" (Home Park Rd, London SW19 8AU), где по традиции они станцуют болгарские хоро. Организатором мероприятия, которое пройдет в праздничный день с 11:00..
В этот уикенда дети из города Казанлык, Центральная Болгария, смогут подключиться к мастерской для изготовления мартениц, организованной недавно открытым в городе музее "Ахинора", который является филиалом Городской художественной галереи...
Судя по описаниям западных путешественников, халва была распространенным десертом на болгарских землях еще в XVI веке. В нашем варианте ее обычно..