Слушайте!

Болгарское национальное радио © 2021 Все права защищены

Село Свежен отмечает 150-летие со дня создания своего Дома культуры

{ include file="./partials/authors.html" } БНР Новини
Фото: Николай Генов
Первый сельский Дом культуры в Болгарии (читалиште) впечатляет своим возрастом. Он был основан 150 лет назад в селе Свежен, в 68 км от города Пловдив. Селение возникло еще в XIV веке, а первыми поселенцами стали сбежавшие из Тырново бояре, нашедшие в этом живописном уголке спасение от турецких набегов. Многие жители приняли участие в Апрельском восстании, а в 1877 году село было сожжено наступающими ордами Сулеймана-паши во время Русско-турецкой освободительной войны. «Голубая боярская кровь» основателей, может быть, и находится в основе быстрого экономического и культурного подъема села Аджар (как оно называлось в то время), и оно утвердилось, как ведущий духовный центр в районе. Наряду с развитым разведением розы, животноводством, местными ремеслами, изготовлением одежды и обуви, люди хранили традиции и развивали просветительскую деятельность.

Снимка

Около XVI века в церкви Святого Георгия была создана литературная школа, наследник Тырновской. В 1835 году было открыто и первое светское училище, а за ним, в 1868 году, последовало создание Дома культуры.Больше о прошлом и настоящем рассказывает Дорте Энков – датчанка по происхождению, которая в последние несколько лет живет в Болгарии, посвятив себя работе секретаря в Доме культуры в селе Свежен:

Снимка«Я живу с болгарской культурой более 35 лет. Я окончила специальность «Болгарская филология» в университете Копенгагена, и у меня всегда были профессиональные связи с Болгарией: я была редактором-консультантом по Болгарии для Большой датской энциклопедии, писала статьи о жизни и культуре Болгарии. История нашего села очень богатая. Создание Дома культуры документировано в газете «Македония» с 1869 года, где написано: «В прошлом году, благодаря стараниям двух-трех прекрасных молодых людей, здесь был создан Дом культуры. Цель которого – открыть девическую школу в селе и содержать ее». Основоположниками были Гено Серафимов, отец освободителя Родоп полковника Владимира Серафимова, и учителя Руси Николов и Димитр Попов.

Снимка

В то время село было очень большим, в нем проживало 5 тысяч человек, а Дом культуры объединял местную интеллигенцию. Некогда тут писали средневековые книги – Аджарские дамаскины (памятники болгарской письменности XVII-XVIII вв.; рукописные сборники религиозно нравоучительных сочинений). У нас есть библиотека, созданная на дарения сразу после строительства, и эта традиция продолжается и по сей день. Только за последний год мы получили свыше 1000 книг. Здание тоже построено на пожертвования и благодаря добровольческому труду. Сегодня Дом культуры играет несколько иную роль. Мы организовали курс компьютерной грамотности, поставив акцент на работу с программами Skype и Facebook, чтобы пожилые жители могли контактировать со своими детьми и внуками, разбросанными по всему миру.

Снимка

В прошлом году прошел сертифицированный курс по социальным умениям. Юбилей Дома культуры 27 июля сего года мы отметили фольклорным концертом, участие в нем приняли 20 коллективов из 10 Домов культуры. Прибыли также гости из Бельгии, которые целую неделю репетировали в селе болгарскую народную музыку. Получился большой народный праздник, было очень весело.

Снимка

4 августа мы открыли выставку, посвященную последним дням революционера Хаджи Димитра в нашем крае (он был ранен недалеко отсюда, и местные пастухи заботились о нем в горах)».

Снимка

Дорте Энков приглашает всех и на традиционный праздник села, 18 августа, который тоже пройдет под знаком годовщины Дома культуры. Она поделилась, что программа этого дня не меняется со временем, чтобы жители и гости всегда знали, чего ожидать, и чувствовали себя, как дома. Праздник всегда начинается обрядовым кушаньем, а за ним следуют песни и танцы в исполнении разных фольклорных групп.


Перевод Десиславы Семковской

Фото: архив

Еще из рубрики

Преслав

В Москве представят виртуальную фотовыставку, посвященную 1340-летию Болгарии

Болгарский культурный институт в Москве и Ассоциация профессиональных фотографов Болгарии представит 9 августа в 18:00 ч. онлайн-фотовыставку «Старые болгарские столицы и средневековые крепости», которая посвящается 1340-летию создания Дунайской..

опубликовано 04.08.21 13:30
Авторы сборника «Пограничные пути в биографии одного врача» (слева направо) – д-р Милена Ангелова, д-р Димитр Черкезов, Светла Михайлова, проф. Тодор Черкезов

Сергей Ростовцев – врач, который мечтал сделать мир не только здоровее, но и добрее

«Пограничные пути в биографии одного врача» – так называется книга, посвященная жизни и делу русского врача Сергея Ростовцева, которая недавно появилась на болгарском книжном рынке.  Ее издание приурочено к 136-летию со дня рождения Сергея Ростовцева,..

опубликовано 02.08.21 11:28

Гераклея Синтика продолжает раскрывать свои древние богатства

С начала нового археологического сезона, начавшегося 1 июня,  во время исследования древнего города Гераклея Синтика в местности Рупите, археологи наткнулись на множество ценных артефактов. Среди них – изображение Александра Великого, рельефное..

опубликовано 31.07.21 11:10