Слушайте!

Болгарское национальное радио © 2021 Все права защищены

В Свиштове восстановили памятник русскому императору Александру II

Фото: Здравка Маслянкова

Мэрия города Свиштов восстановила памятник русскому императору Александру II, который находится в восточной части исторической местности „Памятники“.

Международный фонд им. Алеко Константинова собирает средства и на ремонт мельницы, которая была последним оплотом турецких войск до освобождения Свиштова, рассказал куратор музея Цветан Шекеров.

„От мельницы осталась только одна каменная стена, и она, скорее всего, будет восстановлена по эскизам“, - дополнил он.

В этой мельнице 40 лет назад находился музей „Форсирование русских войск“, но после землетрясения 1977 года от него остались только руины.

Напомним,Свиштов стал первым болгарским городом, освобожденным русскими войсками в Русско-турецкой войне 1877-78 годов.

Перевод: Снежана Никифорова


Еще из рубрики

Преслав

В Москве представят виртуальную фотовыставку, посвященную 1340-летию Болгарии

Болгарский культурный институт в Москве и Ассоциация профессиональных фотографов Болгарии представит 9 августа в 18:00 ч. онлайн-фотовыставку «Старые болгарские столицы и средневековые крепости», которая посвящается 1340-летию создания Дунайской..

опубликовано 04.08.21 13:30
Авторы сборника «Пограничные пути в биографии одного врача» (слева направо) – д-р Милена Ангелова, д-р Димитр Черкезов, Светла Михайлова, проф. Тодор Черкезов

Сергей Ростовцев – врач, который мечтал сделать мир не только здоровее, но и добрее

«Пограничные пути в биографии одного врача» – так называется книга, посвященная жизни и делу русского врача Сергея Ростовцева, которая недавно появилась на болгарском книжном рынке.  Ее издание приурочено к 136-летию со дня рождения Сергея Ростовцева,..

опубликовано 02.08.21 11:28

Гераклея Синтика продолжает раскрывать свои древние богатства

С начала нового археологического сезона, начавшегося 1 июня,  во время исследования древнего города Гераклея Синтика в местности Рупите, археологи наткнулись на множество ценных артефактов. Среди них – изображение Александра Великого, рельефное..

опубликовано 31.07.21 11:10