Руководство Болгарской академии наук (БАН) выражает несогласие с принятой «Хартией македонского языка» Македонской академией наук и искусств. В хартии конструированы исторические и языковые аргументы в защиту официального языка Республики Северная Македония, как отдельного, определяемого в Скопье, как «македонский». Документ вызвал множество серьезных научных возражений, поэтому был обсужден руководствами БАН, Института болгарского языка, Кирилло-Мефодиевского научного центра и Института исторических исследований. «Мы считаем позицию Скопье неверной, неприемлемой и вредящей отношениям между двумя соседними странами. Позиция БАН единодушна и неизменна – официальный язык в Республике Северная Македония – это письменно-региональная норма болгарского языка».