Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Шипы розы, ночные дьяволы и амулеты – как защищались от эпидемий в прошлом

Фото: архив

Она старая, лохматая и страшная, одним словом – злая! Скитается с маленьким ребенком, а в руках у нее список, по которому она губит людей. Наверняка, вы уже догадались, что это Черная смерть – самая страшная беда на болгарских землях, унесшая жизни миллионов. Перед чумой беспомощны были все. И чтобы умилостивить ее, в конце села люди оставляли лепешку с медом, вино, воду и даже гребень, надеясь, что пока купает себя и ребенка, причесывается и выпивает, Черная смерть забудет куда и зачем шла. Так наши предки «лечились» от всяких инфекций.

Картина XV века, изображающая как лечили жертв чумы
Больные же оспой боролись с болезнью, задабривая Бабу Оспу. Старуха, особенно часто навещавшая маленьких детей, тоже любила мед и вино. А еще хозяева часто делали от кровати больного до входной двери дорожку из сахарного сиропа, веря, что так уводят ее из дома. Болгары оберегали себя от всяческой заразы и талисманами на глаголице и кириллице.  Археологам попадались амулеты IX-X веков с изображением или только текстами молитв или заклинаний.

Триумф смерти, Питер Брейгель Старший, 1562
Но с течением времени знаний становилось больше и суеверия уступали место первым научным попыткам остановить распространение заразных болезней. Во времена Османского владычества, власти начали закрывать на карантин целые села и изолировать больных. Создавались эпидемиологические штабы, наподобие современных региональных санитарно-эпидемиологических служб. «Османские врачи настаивали на использовании масок – небольших квадратных кусках льняной ткани, а людей без масок штрафовали мединспекторы», – утверждает историк Румен Иванов.

Медицинская книга о лечении чумы 1508 года, которой пользовались османские врачи на болгарских землях
Согласно письменным источникам, во времена эпидемий власти в Пловдиве поливали улицы … розовой водой, считая ее священной, поскольку роза была любимым цветком пророка Мухаммеда. Болгары же защищали себя от заразы, окуривая помещение лекарственными травами. С этой целью особенно часто использовали зверобой. И еще одна любопытная подробность. На болгарских землях была введена первая в истории вакцина против оспы.

«Оспой заражался и крупный рогатый скот. Тогда шипом розы брали немного вируса с сыпи больного животного и передавали его человеку. Так защищались от заражения оспой, – рассказывает Румен Иванов. – Эта вакцинация описана многими путешественниками, применяли ее во всей Османской империи, но чаще всего на болгарских землях и в Анатолии. В Западной Европе эту практику стали использовать только в XVII веке».


Несмотря на бесспорный прогресс медицины того времени в области хирургии головного мозга или офтальмологии, власти пытались контролировать эпидемии странными указами. Например:

«Османские документы свидетельствуют, что во времена эпидемий заразившимся мужчине и женщине запрещались интимные контакты, так как считалось, что ребенок родится с аномалиями. Помимо этого, больной чумой не должен был употреблять молочные продукты, поскольку они обостряли симптомы заболевания. Некоторые врачи рекомендовали не выходить из дома по вечерам, поскольку считали, что все болезни – от дьявола, который любил бродить по ночам и мог вселиться в человека. Османские власти даже издавали указы, требующие не выходить из дома после захода солнца, чтобы не распространять заразу».

Некоторые суеверия не исчезли и в наши дни, возможно потому, чтобы показать, как уязвимы и зависимы мы от природных сил.

Перевод: Снежана Никифорова

Фото: архив и предоставленные Руменом Ивановым




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Выборы нового болгарского патриарха назначены на 30 июня

Святейший Синод Болгарской православной церкви принял решение назначить созыв Патриаршеского избирательного церковного собора для выбора нового болгарского патриарха на 30 июня 2024 г. До этого, 20 июня, на специальном заседании Св. Синода будут..

опубликовано 19.03.24 17:21
Митрополит Врачанский Григорий

Митрополит Григорий избран временным предстоятелем Священного Синода

Священный Синод единогласно избрал 54-летнего митрополита Врачанского Григория наместником-председателем Священного Синода Болгарской православной церкви. Митрополит Григорий будет отвечать за избрание нового патриарха, которое необходимо..

опубликовано 19.03.24 11:27

Болгары начнут Великий пост без духовного пастыря

"И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим…"  Каждый христианин помнит смысл этой фразы молитвы Господней, потому как на ней основывается Христовое учение о любви и прощении. Известно, что кто не способен простить, тому не могут..

опубликовано 17.03.24 8:20