Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Эмигрант Милен Райчев: Болгары за рубежом не отличаются от болгар у себя на родине

Фото: личный архив

Недавно у болгарской общины в Бостоне появился свой новый дом. Средства на приобретение здания наши соотечественники собрали посредством  пожертвований. Так у них появилось место, где они могут собираться, разделяя общие интересы и любовь к родине.

Милен Райчев – один из активных членов общины, которая вместе празднует национальные праздники, организует концерты, просмотры фильмов и другие культурные события, проводит уроки по болгарскому языку. В Америку он отправился получать высшее образование, без амбиций оставаться там навсегда. Сегодня Милен работает инженером в фирме, которая разрабатывает специализированную технику для печатной индустрии. Себя он называет «эмигрантом по здоровью» и в этой связи хочет дать болгарским политикам совет – «развивайте в стране те знания, которых у нее нет». Что касается мнения о том, что болгары, проживающие за рубежом, не должны голосовать, Милен считает, что пора перестать с делением людей.

Милен Райчев
«Я не планировал становиться эмигрантом, просто возникла такая необходимость, – говорит Милен Райчев. – Я считаю, что для ограничения эмиграции, скорее, надо заполнить то, чего не хватает. В частности, факторы среды, а это здравоохранение, образование, правопорядок, без которого невозможно развитие экономической деятельности, СМИ. Болгары за границей не отличаются от болгар в Болгарии, они такие же болгары».


И как болгары, они не только хранят свои традиции, язык и веру, но и участвуют в жизни нашей страны, хотя и на расстоянии.  Доказательством тому стали и продлившиеся несколько месяцев антиправительственные протесты и высокая активность на парламентских выборах в апреле. «Есть огромная необходимость в переменах – такова причина», – говорит болгарин из Бостона. Сам он в последний раз побывал в Болгарии два года назад и считает, что Болгария развивается, но происходит это медленнее, чем позволяет потенциал страны.

«Такое развитие я не считаю положительным», – так прокомментировал Милен Райчев ситуацию с отказом парламента, который досрочно был распущен, ввести электронное голосование и голосование по почте.


В Бостоне проживают около 5 000 болгар. Они собираются в своем новом доме, болгарской православной церкви Святой Петки, а дети – в воскресной школе им. Святых Кирилла и Мефодия. Для большинства эмигрантов важно, чтобы дети знали болгарский язык. Шестилетняя дочь Милена Райчева тоже посещает болгарскую школу. «Если болгарский язык перестанет для нас быть важным, значит,  мы совсем отвернулись от Родины. А это не так», – говорит ее отец.

Перевод: Снежана Никифорова 

Фото: личный архив


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Еще из рубрики

Европейский парламент сказал окончательное "да" Пакту о миграции и предоставлении убежища

После долголетних споров и разногласий, на прошлой неделе Европейский парламент принял окончательно Пакт о миграции и предоставлении убежища. В нем вводится обязательная солидарность между странами-членами в случае наплыва мигрантов и единая процедура..

опубликовано 18.04.24 10:41

Во сколько обойдется болгарам Пасхальная трапеза в этом году

Скажи мне, что у тебя на столе, чтобы я сказал тебе, какой праздник ты отмечаешь. Так в шутку можем определить праздничный календарь болгарина с древности по сей день. А правда в том, что трапеза всегда была одним из важнейших элементов нашего..

опубликовано 17.04.24 15:44

Стигматизированы ли дети с аутизмом в Болгарии?

Расстройства аутистического спектра растут во всем мире в геометрической прогрессии. Болгария не является исключением в этом отношении. И если более десяти лет назад диагноз "аутизм" ставился одному на 10 000 детей во всем мире, то в наши дни..

опубликовано 17.04.24 11:37