Слушайте!

Болгарское национальное радио © 2022 Все права защищены

Две болгарские поэтессы удостоены наград в Санкт-Петербурге

Фото: мэрия Бургаса

Поэтессы Роза Боянова и Наталия Недялкова из Бургаса удостоены престижных наград литературной общности Санкт-Петербурга. Дипломами I степени они награждены журналом писателей России «Невский альманах» -   одного из самых авторитетных литературных изданий, которое было основано еще великим русским классиком А. С. Пушкиным.

Роза Боянова отличена за яркое выразительное творчество и оригинальную поэзию, а Наталия Недялкова за высокое профессиональное мастерство переводов и популяризацию современной болгарской литературы в России.

Дипломы вручаются за вышедший в свет в Санкт-Петербурге сборник стихов «Обратная гравитация» Розы Бояновой в переводе Натальи Недялковой.

Издание книги санкт-петербургским издательством «Просторы» субсидировал Национальный фонд «Культура», в рамках проекта по программе «Переводы». 

Сборник стихов «Обратная гравитация» уже имеет большой успех среди читателей России.

Проект дает начало совместной деятельности с издательством, которое продолжит представлять болгарских авторов, сообщает пресс-служба мэрии Бургаса.

Редакция и перевод: Снежана Никифорова 


Еще из рубрики

Михаил Михайлов

Проект «Вот ты где» представит Болгарию на Венецианской биеннале

Болгария будет участвовать в Венецианской биеннале проектом «Вот ты где» художника Михаила Михайлова и куратора Ирины Батковой. Они избраны из 17 кандидатов. Это 10-е участие нашей страны в биеннале в Венеции и она пройдет с 23 апреля по 27..

опубликовано 12.01.22 9:46

Избранные письма Льва Толстого впервые изданы на болгарском языке

«Ваш покорный слуга Л.Н» - такую подпись оставил один из самых великих романистов мировой литературы за несколько недель до того, как ему исполнилось 24 года. Не указывая своего полного имени и графского титула, в июле 1852 года он отправил свою..

опубликовано 11.01.22 10:24
Симфонический оркестр БНР, дирижер Марк Кадин

«Русская зима» в исполнении Симфонического оркестра БНР

Один из самых любимых болгарских пианистов Людмил Ангелов будет солистом Симфонического оркестра Болгарского национального радио в рамках концертной программы «Русская зима». 21 января в филармоническом зале «Болгария» он исполнит редко звучащий..

опубликовано 10.01.22 18:55
Подкасти от БНР