Слушайте!
Размер текста
Болгарское национальное радио © 2024 Все права защищены

Хранители традиций

Мария Малчева и богатство велинградских расписных яиц

7
Мария Малчева
Фото: Исторический музей Велинграда

Исторический музей в Велинграде владеет самой большой коллекцией и экспозицией расписных яиц в Болгарии. Огромную заслугу в сохранении этой традиции имеет Мария Малчева, которая не только сохранила, но разыскала и спасла от забвения модели, которым более 70 лет.

Художница-самоучка родилась 21 ноября 1899 года в селе Лыджене (сегодня это жилой район Велинграда). Она окончила среднее образование в местной гимназии, а затем записалась в Художественную академию в Софии. В столице она познакомилась с известными болгарскими творцами и интеллектуалами и приняла участие в создании Общества новых художников, которое позднее было переименовано в Союз болгарских художников. Скончалась в Софии 16 мая 1986 года, оставив за собой невероятное богатство рисунков расписных яиц, свадебных рушников и носков.

В 50-е гг. ХХ века, в смутные времена, когда коммунистическая власть была нетерпимой к религиозным праздникам, Мария Малчева начала обходить пожилых женщин в Велинграде и районе, чтобы разыскивать модели для росписи пасхальных яиц.

«То, что она сделала, не является прецедентом в болгарской истории этнографии. Подобные сохраненные рисунки есть еще с начала 20 века. Но Мария Малчева дала очень точную картину моделей, которые рисовали тогда. Было очень тяжело выбрать в те временя практику, будь она и такой близкой к народной традиции, как расписные пасхальные яйца. Несмотря на это, Мария Малчева сумела сознательно сохранить модели из Каменицы, Лыджене и Ракитово», – подчеркивает Георги Куманов из музея.

В Историческом музее Велинграда хранятся 58 табло со 107 рисунками расписных яиц талантливой художницы. Более 200 моделей изрисованы исключительно детально и изящно, а яйцо показано со всех сторон.

Характерное велинградское яйцо – красного цвета с белыми орнаментами, исписанное от конца до конца при помощи специальной ручки и воска.

«На яйцо наносится крестный знак, а вокруг него – растительные орнаменты, - объясняет Георги Куманов. – Пасха связана с солнцем, поэтому здесь появляется свастика, которая тоже обогащена множеством привнесенных орнаментов. Интересны растительные орнаменты, которые стилизованы, как и лестница в небо. В рисунках Марии Малчевой можно обнаружить и некоторые зооморфные фигуры, например, бабочку как символ человеческого духа, или голубя».

Музей обладает и еще одной исключительно ценной коллекцией, подаренной Марией Малчевой – 65 моделями свадебных рушников и 25 моделями пестрых носков.

«В отличие от моделей расписных яиц, где художница отметила год рисования, например, 1956 г., в рисунках рушников она отметила годы моделей – 1830 г., 1850 г., т. е., речь идет об очень старых моделях, и это дает нам довольно интересную картину традиционных рушников. Так что и там можно увидеть прекрасные образцы, сохраненные с очень давних времен», – говорит главный куратор музея.

Георги Куманов посвящает детей в таинство расписных яиц

Традиция расписных велинградских яиц жива и поныне, а рисунки Марии Малчевой служат образцом того таинства, которое идет из глубины души. Некоторые старинные орнаменты воспроизводятся и сегодня, а другие рождаются в воображении мастериц.

Перевод Десиславы Семковской

Фото: Исторический музей Велинграда



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Галерея

Еще из рубрики

Мексиканская копродукция "Сухо" получила Гран-при кинофестиваля "София Фильм Фест"

На церемонии в Национальном дворце культуры в Софии были вручены призы 28-го Международного кинофестиваля "София Фильм Фест". Фильм "Сухо" мексиканских режиссеров Астрид Рондеро и Фернанды Валадес завоевал Гран-при кинофестиваля...

опубликовано 24.03.24 9:45

"От газеты до музея" – карикатуры социализма, собранные в одной выставке

Попытку реконструировать жанр карикатуры в условиях тоталитарной системы правления в Болгарии с 1944 по 1989 год предпринимает выставка "От газеты до музея", которая уже пять месяцев привлекает посетителей в Музей искусства социалистического периода...

опубликовано 23.03.24 10:25
Фото: Болгарский институт культуры в Риме

Персонажи болгарского театра будут представлены галереей "Болгария" в Риме

"Ночные персонажи" – так называется экспозиция, посвященная болгарскому театру, которая будет представлена ​​23 марта в историческом центре Рима. Выставка является одним из самых ярких проектов, которые мы связываем с европейской инициативой "Ночь..

опубликовано 22.03.24 10:19