Eмисия новини
от 19.00 часа
Sede del Consejo de Ministros de Bulgaria

El Gobierno de Bulgaria solicita extender el estado de emergencia hasta el 13 de mayo

El Ejecutivo presentará a la Asamblea Nacional de este país la propuesta de extender el estado de emergencia hasta el 13 de mayo. Bulgaria hace todo lo posible para limitar la propagación de la epidemia COVID-19, pero la magnitud de la crisis aún no se..

01.04.20 17:35 |

10 nouveaux cas de coronavirus

422 sont les cas avérés de Covid-19 en Bulgarie selon les données de la Cellule nationale de crise. Le nombre des décès est de 9. Le dernier mort le 1er avril est un homme de 57 ans de Kustendil. Après traitement hospitalier, 20 patients ont été..

01.04.20 17:33 |
Ministri Kirill Ananiev

Qeveria kërkon zgjatjen e gjendjes së jashtëzakonshme edhe 1 muaj

Qeveria propozon që gjendja e jashtëzakonshme të vazhdojë deri më 13 maj. Vendimi duhet të miratohet nga Kuvendi Popullor. Bullgaria po përdor të gjitha resurset e saj në luftën me koronavirusin, por përmasat e krizës akoma nuk mund të vlerësohen..

01.04.20 17:07 |

422 станаха потвърдените случаи на COVID-19 в страната

422 са потвърдените случаи на COVID-19 у нас по данни на Националния оперативен щаб. Броят на починалите е девет. Оздравели и изписани след болнично лечение са 20, съобщава Министерството на здравеопазването. Новите лабораторно доказани случаи са 10,..

01.04.20 17:07 |

Çocukların COVID-19 haberlerini ebeveynlerinden öğrenmeleri daha iyidir

“Coronavirus", "pandemi", "bulaşma", "ölüm" her gün çocukların kulaklarını bombalayan kelimelerdir. Evde çocuklarla bu yaşadığımız  endişeli ortamda onları  stresten, fazla üzüntüden, korkularda nasıl koruyabilir, onlarla hastalık hakkında nasıl..

01.04.20 17:04 |
Министерски съвет

Министерският съвет предлага извънредното положение да се удължи до 13 май

Министерският съвет реши да предложи на Народното събрание удължаване срока на обявеното извънредно положение. Предложението е срокът на извънредното положение, обявено с Решение на Народното събрание от 13 март 2020 г., да бъде удължен до 13 май..

01.04.20 16:57 |
Ministria e Financave

Për tremujorin e parë Bullgaria ka tepricë të madhe buxhetore

Buxheti shtetëror akoma nuk është ndikuar nga kriza e COVID-19. Më 31 mars Ministria e Financave konstaton se teprica buxhetore për tremujorin e parë të vitit 2020 është mbi 600 mln. euro. Pavarësisht nga kjo teprica është duke u pakësuar sepse në fund..

01.04.20 16:48 |

Влада тражи продужење ванредног стања за месец дана

Влада Бугарске предлаже да се ванредно стање у земљи продужи до 13. маја. Одлуку о томе треба да изгласа парламент. Бугарска се свим својим снагама бори за сузбијање ширења COVID-19, али се размере кризе још увек не могу проценити и..

01.04.20 16:39 |
Bulgaria's Council of Ministers building

Bulgaria’s government calls for extension of state of emergency until May 13

The Bulgarian cabinet will submit a proposal to this country’s National Assembly to extend the state of emergency until May 13. Bulgaria is doing its best to limit the spread of COVID-19 epidemic, but the dimensions of the crisis cannot be assessed..

01.04.20 16:37 |

Le gouvernement demande une prolongation d’un mois de l'état d'urgence

Le gouvernement propose de prolonger l'état d'urgence en Bulgarie jusqu'au 13 mai. La décision doit être approuvée par le Parlement. La Bulgarie lutte de toutes ses forces pour freiner le COVID-19, mais l’ampleur de la crise ne peut pas encore..

01.04.20 16:30 |
Всички новини: днес | вчера