Según los cálculos al momento de Bulgargaz, el suministrador estatal de gas natural, el precio del combustible azul debería aumentar un 17% en septiembre, anunció la nueva directora ejecutiva de la empresa, Denitsa Zlateva y precisó el mix que se toma..
According to the snapshot calculations by Bulgargaz, the price of natural gas must go up by 17% in September, Bulgargaz’s new executive director Denitsa Zlateva stated. She pointed to the price-formation mix: “We have the negotiated amounts of..
Njëzet persona të pranishëm në protestën e organizuar nga Shoqata Civile “Boec” vizatuan në fasadën e godinës së Ministrisë së Energjetikës simbolin “Z” të gërvishtur si një demonstrim kundër rinovimit të mundshëm të furnizimit me gaz në bazë..
About twenty people, who took part at the protest organized by the C ivil A ssociation Bulgaria United with One Goal ( B OETS) , covered the Ministry of Energy building with Z placards to protest against the possible restoration..
Είκοσι άτομα που ήταν συμμετείχαν σε διαδήλωση που διοργάνωσε ο σύλλογος Boets, έγραψαν με σπρέι, στο Υπουργείο Ενέργειας, το διαγραμμένο σύμβολο «Z» σε ένδειξη διαμαρτυρίας κατά της πιθανότητας ανανέωσης των προμηθειών φυσικού αερίου στο..
Una veintena de personas que participaron en la protesta organizada por la asociación civil "Boets" pegaron en la fachada del Ministerio de Energía una "Z" tachada como muestra contra la posible reanudación de los suministros de gas en virtud del contrato..
Deri në fund të ditës së sotme Bullgaria pret një përgjigje nga “Gazprom” nëse vendi ynë do të mund të marrë gazin natyror sipas kontratës aktuale. “Duam të fillojmë negociatat për të paraqitur dëshirat tona për disa modifikime, duke..
An answer from Russia’s Gazprom is expected by the end of the day whether Bulgaria will be able to receive the natural gas it is due under the current contract. “We want to start negotiations in which we shall seek some modifications, including..
Hasta finales del día de hoy Bulgaria espera recibir una respuesta de Gazprom si este país podrá recibir el gas natural conforme a su contrato actual. “Queremos iniciar negociaciones para expresar nuestro deseo con respecto a algunas modificaciones, como..
"Δεν μπορεί να υπάρξει φθηνό και ασφαλές αέριο από τη Ρωσία", δήλωσε ο ευρωβουλευτής Ραντάν Κάνεφ σε συνέντευξή του στη Βουλγαρική Εθνική Τηλεόραση. Ο ευρωβουλευτής επεσήμανε ότι κάθε αέριο, με δεδομένη την κρίση που περνάμε, είναι ακριβό, αλλά..
