Bulgaristan’ın Ankara Büyükelçiliği resmi yeminli tercüman ihtiyacından dolayı tercüman elemanlar arıyor. Bulgarcadan yabancı dilde, yabancı dilden Bulgarcaya tercüme edeceki Türkçe, İngilizce, Fransızca, Arapça ve Rusça yeminli tercümanlar işe..
Yana Skalkina’ya sık sık Bulgaristan ile bağlantısı sorulur ve bu aslında hiç te şaşılacak bir soru değil, çünkü Bulgarca diline hakimiyeti, imrenilecek kadar yüksek. Yetenekli genç çevirmenin Bulgar kökenleri yok. Yana, Bulgaristan’a ve Bulgarcaya..
HBO tarafından yapımcılığı gerçekleştirilen "Sessiz Miras" belgeseli, işaret dili tercümanı Tanya Dimitrova’nın öyküsünü dile getiriyor. Kendisi Covid-19 pandemisi başladığında Ulusal Kriz Masası brifinglerinde tercümanlık yapıyordu. Belgeselin..
Plovdiv “Paisiy Hilendarski” Üniversitesinin filoloji fakültesinde bundan 10 yıl önce kurulan “Bulgar Dili ve Türk Dili” bölümü, akademisyen, öğretmen, araştırmacı ve tercüman yetiştirmektedir. Doktor öğretim üyesi Harun Bekir, radyomıza konuşurken..
