Размер на шрифта
Българско национално радио © 2025 Всички права са запазени

Разговор за торлашкия фолклор

Снимка: Иванка Петрова

През летните месеци е време за усилена полска работа, но и за големи веселби. По време на традиционния Белоградчишки панаир се срещнах с Денка Анина и Ленка Дафинина от с. Стакевци. Те са участнички в групата за автентичен фолклор "Росен здравец" към местното читалище. С тях разговаряме за торлашкия фолклор и изявите на групата. Идеята за името е на Денка:

Приехме това име, защото гората е пълна със здравец.

Песните участниците в състава събират и записват от по-възрастни жени и мъже от селото.

С три от тези песни преди пет години на надпяването в Копривщица спечелихме златен плакет, с гордост разказва Ленка Дафинина. Денка Анина допълва:

Групата за автентичен фолклор Росен здравец, Снимка: НЧ Крум Бъчваров, с. Стакевци АрхивНе са много торлашките песни. Може би не е изследван достатъчно торлашкият фолклор. Тези песни, които пеем, разкриват бита на торлака, разкриват неговото шегобийство, веселието му, трудностите, през които е преминал през житейския си път. Затова с голямо удоволствие ги пеем, защото се докосваме до нашата история, до миналото ни. Човек трябва винаги да бъде до корените си, защото човек без корени е нищо.

За предстоящото си участие през месец август на Копривщица двете жени предпочитат да не говорят, а да запеят песните, с които ще се представят - чуйте в звуковия файл.

Леля Ленка също така обяснява какво представляват торлакините и торлашките мъже:

"Ми торлакините смо опасни. Куде се фанеме, оно не гасне... А мужьете ни, к`во да ви кажем, мужье едън пут-  прави, длъги како прут. Куде могу, судем че се покажу. Ако може, че се докажу." И част от групата "Росен здравец" запява шеговитата песен за ергена, когото либето чакало цяла вечер. След това Ленка Дафинина продължава да обяснява що е то торлак:

"Те такова- ни  е риба, ни е рак. Купонджия, веселджия и е шегадджия като габровлия. А по работуту и по инатът е на шопотъгу брата." Денка Анина създава поезия на торлашки диалект. Тя е насочена към проблемите и ежедневието на толраците.   




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
ВИЖТЕ ОЩЕ

В четвъртък с Радио Шумен

Бъдете със сутрешния екип на Радио Шумен - Славчо Славчев и Цветелина Георгиева. Много хубава музика и интересни събеседници по актуални теми очаквайте. Може да завидите на стопаните на домашни любимци в Каспичан, защото общината там ще предоставя по 10 кг храна на всеки, регистрирал кучето си.  Днес заседава Общинският съвет на Русе и в..

публикувано на 26.02.25 в 16:56

Важното в "Днес" от днес

Този следобед в предаването "Днес" отразяваме важните теми от деня, а те са: Има ли вече санкционирани за непочистени от сняг площи пред търговски обекти, жилищни, обществени и фирмени сгради? По общинска наредба е задължение на тези категории да почистват снега и обезопасяват срещу заледяване прилежащи площи.  След 14 часа : Как в..

публикувано на 26.02.25 в 11:30

„Днес“ в следобеда на 24 февруари

Три години от старта на руската война в Украйна. Бяха ли ни достатъчни, за да разберем кой кого и защо напада? Защо природозащитници от Шумен искат да се засили контрола върху регистрацията и чипирането на домашни любимци? Помощ за решаването на какви проблеми поискаха шуменци от общинския кмет проф. Христо Христов по време на приемния му..

публикувано на 24.02.25 в 12:17

Усмихнато начало на седмицата с Радио Шумен

Дайте усмихнат и информиран старт на седмица заедно със сутрешния екип на Радио Шумен - Пламена Бръчкова и Цветелина Георгиева ще бъдем с вас от 6 до 10 часа. Дежурен новинар е Радослав Генчев. Очаквайте актуална информация за шофьорите и за всички, които няма да си останат у дома в студа. Полезно напомняне предстои и за бъдещите пенсионери, ако..

публикувано на 24.02.25 в 00:00

С Радио Шумен и на 20 февруари

    Приятно утро с Радио Шумен и в четвъртък! Очаква ви много музика и актуални теми в предаването ,,Оттука започва денят“. То стартира след новините в 6 часа и продължава до 10. Екипът, който   ще е с вас в първите часове на новия ден: водещ – Жулиета Герова, звукорежисьор и музикален редактор – Андриян Христов. Може да ни слушате и онлайн от..

публикувано на 19.02.25 в 14:20

„Днес“ в следобеда на 19 февруари

Колко проходими са шуменските улици след обилните снеговалежи, продължаващи вече три дни? Как Североизтокът се справя със зимата? Какво трябва да знаят шофьорите за управлението на техните автомобили в зимни условия? Какви рискове за здравето крият ниските температури? Как в Шумен и Силистра преклониха глава пред Апостола на свободата? Защо родители..

публикувано на 19.02.25 в 12:28

Бяло утро с Радио Шумен в сряда

В сряда, след новините в 6 часа с Петър Нейков, останете със сутрешния екип на Радио Шумен - поканата за бяло утро с хубава музика и актуална информация е от Бояна Петрова и Цветелина Георгиева. Очаквайте в ефира ни най-пълната информация за пътната обстановка в Североизтока. Кореспондентите ни от различни точки ще информират чисти ли са пътищата...

публикувано на 18.02.25 в 16:44