Programi i ditës
Madhësia e tekstit
Radioja Kombëtare Bullgare © 2024 Të gjitha të drejtat janë të rezervuara

Festivali i filmave ballkanikë në Sofje

Pllakati i festivalit ballkanik
Foto: Andrey Slabakof Film
Në fillim të dhjetorit regjisori i njohur bullgar Andrej Sllabakov mblodhi në një skenë aktorët e filmave më të suksesshëm ballkanikë gjatë viteve të fundit. Në kinemanë e kryeqytetit “Ljumier” adhuruesit e kinematografisë ballkanike panë filma nga Greqia (“Fusha e zezë”), Maqedonia (“Me kokë të kthyer poshtë”), Qiproja (“Kthimi i fundit në shtëpi”), Rumania (“Karvan i kinemasë”), Serbia (“Turneu”), Shqipëria (“Lindje, Perëndim, Lindje”) dhe nga Turqia (“Përralla nga Karsi”).

© Foto: BGNES

“Qëllimi i Festivalit të filmave ballkanikë është që aktorët të takohen me njëri-tjetrin dhe publiku të njihet me ta. Faqja e një filmi është aktori dhe shikuesit presin që ta shohin atë” – tha regjisori Andrej Sllabakov – organizator i aktivitetit. – Zakonisht në festivale ftohen regjisorët dhe producentët dhe nuk i kushtohet vëmendja e duhur aktorit.” Sllabakovi ka përzgjedhur këta filma, shfaqja e të cilëve ka qenë me e suksesshme në vendet përkatëse. Festivali i filmave ballkanikë me takim të aktorëve është i pari për nga lloji i tij, që është zhvilluar deri më sot. Gjatë viteve 60-të për një kohë të shkurtër secili prej kryeqyteteve të Ballkanit ka qenë mikpritës i një festivali të kinematografisë ballkanike, por pa ftuar aktorë – tregoi Sllabakovi. Sot regjisori bullgar ka për qëllim t’ia japë Sofjes pamjen e kryeqytetit të kinematografisë ballkanike. Në Festivalin e sivjetshëm nuk jepeshin çmime. Sipas Sllabakovit arti nuk mund të klasifikohet. Ideja është që aktorët vetë të shohin punën e kolegëve të tyre nga Ballkani dhe secili të përcaktojë nivelin e interpretimit të rolit të vet, d.m.th. Festivali përbën një stimul për vetë aktorët – tha regjisori.

“Festivali ballkanik është një ide e mirë. Jam i bindur që gjërat, të cilat na bashkojnë, janë më shumë se ato, të cilat na ndajnë. Jo politika, por arti do ta na bashkojë. Ne ballkanasit jemi pranë njëri-tjetrit për nga mënyra e mendimit. Temat e të gjithë filmave janë të njohura për shikuesit bullgarë, gjithashtu edhe për ata shqiptarë, rumunë, grekë etj. Në kuadrin e Festivalit filmi shqiptar “Lindje, Perëndim, Lindje” është më qesharak. Megjithëse ne në Ballkan kemi një ndjenjë të veçantë humori, d.m.th. nuk kemi komedi në kuptimin e plotë të fjalës. Gjinia që u pëlqen më shumë ballkanasve është komedia tragjiko-absurde.”

Kuadër nga filmi “Lindje, Perëndim, Lindje”

Filmi “Lindje, Perëndim, Lindje” shfaqet për herë të dytë në Bullgari. Gjatë muajit mars të këtij viti ju treguam për pjesëmarrjen e tij në kuadrin e Festivalit ndërkombëtar Sofia Film Fest. Atëherë kishte ardhur producenti shqiptar Shkumbin Istrefi. Në Festivalin e filmave ballkanikë ishte ftuar aktori Gentian Hazizi.

Po të doni të dëgjoni intervistën me Gentian Hazizi – njëri prej interpretuesve të roleve të çiklistëve shqiptarë, që janë nisur për të marrë pjesë në një garë çiklistësh në Francë, klikoni AUDIO!

Përgatiti në shqip: Anna Kapitanova

По публикацията работи: Anna Kapitanova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Më shumë nga rubrika

Mbi 90 tablo të piktorit të madh bullgar Deçko Uzunov janë ekspozuar në një galeri të Sofjes

Për shkak të interesimit të madh për ekspozitën “Deçko Uzunov. Krijesat. 125 vjet nga lindja e piktorit” Galeria e Arteve të qytetit të Sofjes e zgjati ekspozitën me vepra të tij deri më 9 tetor. Ekspozita prezanton mbi 90 vepra në zhanret e..

botuar më 24-09-16 6.10.PD

Fryma e Sofjes së Vjetër pushton qendrën e kryeqytetit

Na ishte njëherë e një kohë një lagje e jashtëzakonshme. Prej saj filloi ndërtimi i Sofjes së Vjetër, sepse ndodhej midis Pallatit dhe stacionit - rruga kryesore që bënte lidhjen e jetës në qytet. Në këtë hapësirë njerëzit jo vetëm plotësonin nevojën e..

botuar më 24-09-13 7.30.PD
Rajna Manxhukova

"Zemra e Bullgarisë tjetër" – dokumentar për një agjenci të vogël me një mision të madh

Në vjeshtën e vitit 1992, nëpërmjet një urdhri të Këshillit të Ministrave në Bullgari, u krijua Agjencia për Bullgarët Jashtë Shtetit për të koordinuar politikën shtetërore ndaj bashkatdhetarëve tanë në mbarë botën. Kryetari i parë, Georgi Danaillov,..

botuar më 24-09-12 7.30.PD