Programi i ditës

author: Krasimir Martinov

Why it is so important to invest in the Bulgarian communities abroad

Born in Plovdiv at the dawn of the transition to democracy in Bulgaria, 1994, Alexander Detev grew up in Sofia, where, in 2013 he graduated from the German language school, and then left for Vienna. There, he graduated “Journalism and communications”,..

14.03.23 10:53 |
„Svetoglas

Özgürlük Havarisi’nin şarkı dünyası

Bulgaristan’ın milli kahramanı Vasil Levski’nin hayatı ve davası ile ilgili tüm sayfaları saymak zor.  Bunlar arasında Levski’nin şarkı söylemesi ile ilgili de enteresan bilgilere rastlıyoruz.  İngiliz yazar Mersia Makdermot, “Özgürlük Havarisi”..

22.02.23 15:05 |
Kuartet „Svetogllas”

Në botën e këngëve të Apostullit

Është e vështirë të renditësh faqet e shkruara për jetën dhe veprën e heroit kombëtar të Bullgarisë, Vasill Levski. Mes tyre gjejmë edhe informacione interesante për këngëtarin Levski. Në librin e saj “Apostulli i Lirisë”, shkrimtarja angleze..

22.02.23 11:29 |
Svetoglas Quartet

Into the world of songs that accompanied the Apostle

It is hard to count the number of pages written about the life and work of the national hero of Bulgaria, Vasil Levski. In some of them we are also able to find interesting information about Levski – the singer. In the book "The..

22.02.23 10:50 |
Cuarteto „Svetoglas”

En el mundo de las canciones del Apóstol

Es difícil enumerar las páginas escritas sobre la vida y la obra del héroe nacional de Bulgaria Vasil Levski. Entre ellas también encontramos información interesante sobre el cantante Levski. En su libro "El Apóstol de la Libertad", la escritora inglesa..

22.02.23 09:05 |
Cvartetul Svetoglas

În lumea cântecelor Apostolului

Este greu de enumerat paginile scrise despre viața și opera eroului național bulgar Vasil Levski. Printre ele găsim informații interesante despre cântărețul Levski. În cartea sa "Apostolul libertății", scriitoarea engleză Mercia McDermott remarcă:..

22.02.23 05:25 |

Iskarskoto, el primer joró de Diko Iliev

Compositor, director, poseedor de gran talento innato, un fenómeno único en la cultura búlgara, Diko Iliev es autor de decenas de rondas típicas búlgaras y rachenitzas, así como de valses, marchas y otras obras para orquesta de viento. Desde hace..

17.02.23 12:55 |
Rene Shashua Hasson

Holocaust survivor Rene Shashua Hasson: Don't do unto others what you don't want done unto you

“Bulgaria’s Jewish population was the only one that grew in numbers after the Holocaust compared to before,” says Bulgarian Jew Rene Shashua Hasson who is a Holocaust survivor, in an interview with Radio Bulgaria. Born in 1935 in Plovdiv, Rene..

27.01.23 13:49 |
Denica Sekuliçka

Bullgarët në Sllovaki janë një komunitet i vogël, por i lidhur ngushtë me njëri tjetrin

Për të përhapur kulturën bullgare në mbarë botën dhe për të ruajtur identitetin tonë kombëtar në Sllovaki - ja çfarë Denitca Sekuliçka, kryetare e Bashkimit Kulturor Bullgar në Bratislavë dhe redaktore e revistës bullgare "Bashkatdhetar", i ka..

16.01.23 07:15 |
Denitsa Sekulichka

Los búlgaros de Eslovaquia son una comunidad pequeña pero muy unida

Difundir la cultura búlgara por el mundo y consevar la identidad búlgara nacional en Eslovaquia: a esto ha dedicado gran parte de su vida Denitsa Sekulicka, presidenta de la Unión Cultural Búlgara en Bratislava y directora de la revista búlgara..

09.01.23 15:33 |