Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

БАН: Македонски језик варијанта бугарског

БАН
Фотографија: Ани Петрова

Службени језик Северне Македоније је, у ствари, југозападна писмено-регионална норма бугарског језика због чега може да буде назван македонским бугарским. До овог закључка су дошли научници из Бугарске академије наука (БАН) и универзитетски професори који су своја истраживања објавили у зборнику под насловом „О службеном језику Републике Северне Македоније“ који су представили данас, 7. маја. Језичка сличност захтева интензивну културну и медијску размену између две земље, а за то није потребан „унутарјезички превод,“ укључујући адаптацију текстова за позоришне представе, филмове или књижевних дела, како би били доступни и разумљиви људима са обе стране границе, навели су из БАН.




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

У Лондону биће освећен храм Светог Јована Рилског

Патријарх Бугарске Даниил служиће у Лондону прву литургију за освећење новог храма бугарске православне заједнице у британској престоници – Светог Јована Рилског. Освећење храма при амбасади Бугарске у Лондону одржаће се 23. фебруара...

објављено 22.2.25. 09.20

ГЕРБ: Политика САД носи ризик за бугарску економију

Лидер ГЕРБ-а Бојко Борисов изјавио је новинарима да подржава позицију америчког председника Доналда Трампа за мир у Украјини, али да инсистира да Бугарска остане лојална својим европским партнерима. Према његовим речима, политика нове администрације у..

објављено 21.2.25. 15.05

Временска прогноза за суботу, 22. фебруар

Остаје хладно. Преовлађиваће сунчано време са пролазним наоблачењем. У преподневним часовима у неким равницама биће магле. Дуваће слаб источни, а на истоку земље умерен северни ветар. Минимална температура ће износити од минус 15 до минус 6 степени, а..

објављено 21.2.25. 14.15