Напустио нас је бриљантни преводилац и дугогодишњи спикер у Шпанској редакцији Радио Бугарске Михаил Михајлов. Његови преводи и присуство у етеру ће наставити да буду пример високог професионализма и одличног познавања Сервантесовог језика.
Након што је дипломирао хиспанистику на Софијском универзитету „Св. Климент Охридски“, Михаил Михајлов се посветио превођењу. Занимљив тренутак у његовој каријери је помоћ коју је пружио бугарским инжењерима на Куби који су изградили низ инфраструктурних објеката на острву. Али је Мишо, како су га звали пријатељи и колеге, оставио најдубљи траг као члан Шпанске редакције Програма за иностранство Радио Бугарска БНР.
Мишо је био човек огромног срца, одан пријатељ спреман увек да саслуша и помогне. Човек бритког ума и водитељ препознатљивог гласа. Нарочито је волео да дели своје знање са колегама и сваки моменат је користио да их научи нечему новом!
Нека му је вечна слава и хвала!
У знак сећања на нашег дугогодишњег колегу, чућемо део новогодишњег програма Радио Бугарске на шпанском језику из 2016. године
Одломак радио-програма уз учешће Михаила Михајлова део је песме „Радио Бугарска“ мексичке групе Mexitano Soundsystem.
Фотографиjе: лична архива
Можда нисте ни слутили, али уживати у вожњи чамцем по Амазону и отићи на пикник на Малдивима могуће је и Бугарској. Трагом ове приче, данас вас водимо у подунавски град Никопол, где аласи из удружења „Амур-Никопол“ ораганизују незаборавне обиласке..
Добро дошли у ново издање подкаста на српском језику Бугарска данас. Као и обично, на почетку вам доносимо вести које су обележиле дан за нама, у другом, тематском делу програма биће речи о напорима које стручњаци и еколошке организације улажу како..
Бугарска православна црква данас обележава празник посвећен Вазнесењу Господњем, у народу познат као Спасовдан. О обичајима на данашњи дан данас разговарамо са начелницом села Трнава, општина Бела Слатина, Габријелом Раловском. Али пре тога доносимо..
На почетку овог издања нашег подкаста чућете преглед важнијих вести за 6. јун и временску прогнозу за среду, 7. јун. Затим доносимо нову причу о изложби..
У овом издању подкаста Бугарска данас сазнаћете каква су очекивања за летњу туристичку сезону у Бугарској. Али пре тога доносимо најважније вести за 5. јун..