Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

„Магија“ спаја две генерације – Петра Чернева и његову ћерку Јану

Фотографија: YouTube

Нова верзија песме „Магија“ познатог бугарског поп певача и композитора Петра Чернева објављена је 7. октобра, на дан када се навршило 80. година од његовог рођења. Нумера „Магија“, која је освојила трећу награду на фестивалу „Златни Орфеј“ 1975. године, једна је од најпознатијих песама Петра Чернева. Сада се овај вечити хит, за који је музику написао Петар Чернев, а текст потписала Мирјана Башева, враћа у потпуно новом аранжману – акустичне жице, клавир, кајон и спој гласова самог покојног певача и његове ћерке Јане Черневе, чија изведба је препуна емоција.

Петар Чернев рођен је 7. октобра 1943. године у Видину, а на Одсеку за забавну музику Бугарског државног конзерваторијума у ​​Софији дипломирао је 1969. године у класи Ирине Чмихове. Управо са њом је први пут наступио на сцени. Активно је наступао током 70-тих и 80-тих година прошлог века, а каријера му је донела многе домаће и међународне награде, концерте, турнеје и снимања у бројним земаљама.

Ћерка Петра Чернева, Јана Чернева, на сцену се први пут попела са 4 године, када ју отац охрабрује да отпева песму пред публиком. Од малих ногу, Јана свира клавир и пева. Дипломирала је Позоришне, филмске и медијске науке на Универзитету у Бечу. Данас Јана са породицом живи у САД, али често посећује Бугарску.

Нови аранжман песме „Магија“ који потписује Алекс Нушев, песму чини свежом и актуелном, при чему је њена дирљива суштина задржана. Заједничка изведба оца и ћерке показује да музика има моћ да спаја генерације и културне вредности.


Уредила: Диљана Трачева

Превела и објавила: Свјетлана Шатрић



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

"На твојој страни"

Борислав (Боби) Иванчев је музичар који је стекао популарност још 90. година минулог века као члан дуета „Авенија“, који је у историји савремене бугарске музике оставио бројне хитове. Осим што је аутор песама, Боби је и успешан музички продуцент и..

објављено 30.1.25. 11.10

„Saracta“ – музичко путовање у мистику прабугара

Музички пројекат „Saracta“, што значи „Чувар“, враћа нас вековима уназад, у свет древне мистике и заборављених знања. Иза овог амбициозног подухвата стоје продуценти Fabrizio Parisi и The Editor, а њиховом изазову придружује се и легендарно име..

објављено 29.1.25. 11.15

Светлин Русев свираће пред софијском публиком на виолини "Страдиваријус" из 1716. године

Први на свету концерт за виолину, хармонику и оркестар, дело композитора Минка Ламбова, премијерно ће бити одржан 29. јануара  од 19 часова у Централном војном клубу у Софији. Концерт је део пројекта „Инспирација“, који спаја елементе бугарског..

објављено 29.1.25. 07.30