Данас обележавамо 95 година од рођења народне певачице Стефке Саботинове. Она је рођена 2. априла 1930. године у некадашњем селу Розов кладенец у околини Старе Загоре, југоисточна Бугарска, које се данас зове Обручиште. Потиче из породице досељеника из Беломорске Тракије који су јој оставили богато певачко наслеђе. Као дугогодишња певачица и солисткиња Државног фолклорног ансамбла „Филип Кутев“ певала је у највећим концертним салама широм света. Почетком 70. година прошлог века придружила се Ансамблу народних песама Бугарске телевизије и радија и хору „Мистерија бугарских гласова“.
Стефка Саботинова је и једина певачица чије се солистичке песме налазе на првом албуму Швајцарског етнолога, музичара и продуцента Марсела Селијеа “Мистерија бугарских гласова“. Међу њима је „Навали се планина” која је већ тада нашла место у великим филмским продукцијама међу којима је „Исус из Монтреала“.
Ова дивна песма је певачици отворила пут ка светским музичким сценама. Средином 90. година 20. века „Навали се планина“ је добила нов, модерни аранжман. Управо ту верзију сви ми добро знамо и волимо и данас, иако је Стефка Саботинова овоземаљски свет напустила 2010. године.
Извођење Стефке Саботинове представља инспирацију и за младе певаче, који исто тако надахнуто певају ову песму.
Фотографије: архива, YouTube /Bulgarian Folklore Music, Youtube /Николај Антов
Уредила: Дљана Трачева
Превела: Албена Џерманова
Важна премијера и узбудљив деби очекују се 19. јуна у 19,00 часова у сали Б`лгарија. Летонска уметница Ксенија Сидорова – једна од најпривлачнијих дама на савременој класичној сцени, дебитује са нашим Националним филхармонијским оркестром. Заједно..
Турнеја дуета „Ритон“ је у пуном јеку. Она је названа по последњем албуму дуета „Нешто се дешава“ с десет ауторских песама. Здравко и Катја ће се срести с публиком у Добричу (17.06), Великом Трнову (11.09), Габрову (25.09) и Сливену (01.10)...
Још 20-их година прошлог века, бечки музички критичари су Георгија Златева-Черкина, у то време младог бугарског композитора, назвали бугарским Шубертом. Талентовани творац је познат по својим камерним делима као што су Клавирски трио, „Пасторала“ за..
Важна премијера и узбудљив деби очекују се 19. јуна у 19,00 часова у сали Б`лгарија. Летонска уметница Ксенија Сидорова – једна од најпривлачнијих..