Најмлађа бака у Бугарској има само 28 година, рекао је за БНР др Антонио Душепеев, шеф породилишта Универзитетске болнице у Бургасу. Само прошле године се у бургаској болници породило 149 малолетница, међу којима и једна девојчица која је имала само 11 година.

„Велика је вероватноћа да ће дете малолетне мајке такође родити у отприлике истим годинама живота,“ изјавио је др Антонио Душепеев. Према подацима које је специјалиста навео,тек 10% малолетних трудница прибегава абортусу. „Оне једноставно желе да буду трудне,“ додао је лекар, прогнозирајући да ће тренд остати непромењен.

„Тренд је да се дете задржи, уз намеру да га одгајају родитељи малолетне мајке. Оне не схватају шта се дешава с њиховим телом и скоро никад не иду на прегледе,“ рекао је за БНР Захари Атанасов, председник Националне мреже здравствених медијатора, који раде са представницима етничких мањина у неједнаком положају.

У Бугарској је просечна старост првороткиње 2023. године била 27 година.

Влада Бугарске одобрила је нацрт споразума о донацији између Светске здравствене организације и Бугарске за пружање добровољне помоћи и подршке раду организације у Појасу Газе у износу од 100.000 евра. Финансирање ће бити обезбеђено средствима из буџета Министарства спољних послова Бугарске, намењеним за помоћ и развој и хуманитарну помоћ.

Избор међународне организације којој да буде упућена наша помоћ мотивисан је тешком здравственом ситуацијом у Гази. Укупно 84% здравствених установа је уништено, а здравствени систем је у колапсу због критичне несташице лекова, горива, медицинског особља и опреме и све већег броја рањених, наводи се у саопштењу прес-службе Владе Бугарске.

Истиче се и да је наша земља, у оквиру својих могућности, доследна у пружању подршке за превазилажење тешке хуманитарне ситуације у Појасу Газе након терористичког напада Хамаса на Израел 7. октобра 2023. године.

Ветар брзине до 120 км на сат нанео је штету највећем северозападном граду Враци. Грађани су на више локација пријавили поломљене гране и дрвеће, који су пали на аутомобиле и путеве, оштећену опрему и покидане електричне каблове. У неким деловима града, као и у многим местима у општини, дошло је до делимичног нестанка струје.

Екипе за реаговање у ванредним ситуацијама биле су на терену током целе ноћи како би отклониле штету од олујног невремена.

За данас је упаљен жути метеоаларм за јак ветар за целу Бугарску. Очекују се да ће брзина ветра бити између 22 и 24 метра у секунди.

Данас од 10,00 часова италијански мајстор-кувар Данијеле Приори ће заједно са 10 младих особа са интелектуалним тешкоћама скувати италијански ручак у Дневном центру „Светови“ Фондације „Свет Марије“. Приори и млади људи ће по напуљском рецепту спремити тестенину „AUMM – AUMM“, која се припрема од патлиџана, парадајза, белог лука, маслиновог уља и босиљка. За десерт млади кувари ће припремити италијански чизкејк.

Иницијатива „Скувајмо италијански ручак“ одржава се у оквиру Деветог издања Светске недеље италијанске кухиње. Данијеле Приори је рођен у Напуљу, има преко 30 година искуства у кухињи познатих ресторана и хотела у Италији и широм света.

Четврту годину заредом Forbes Innovation Forum на једној сцениокупља врхунске иноваторе из Бугарске и света. За време форума, који ће се одржати у Центру за савремену уметност "Топлоцентрала" у Софији биће проглашени и победници Forbes Innovation Awards 2024 у пет категорија: Друштвена иновација, Иновација производа, Иновативне услуга, Иновативна канцеларија, Иновативни лидер. Одликовања се додељују компанијама које су створиле производе и услуге у чијем је фокусу корисник.

Ваведење Пресвете Богородице је један од најстаријих и најпоштованијих православних празника, који је успостављен у Константинопољу негде око 8. века, у време Патријарха Тарасија Цариградског. Али се тек шест векова касније почео обележавати и у западној Европи, за време владавине папе Гргура XI.

У савременој бугарској црквеној историји, Ваведење Пресвете Богородице установљено је одлуком Светог синода 1929. године као Дан хришћанске породице и омладине.

Празник је почињао Светом литургијом на којој су се родитељи и деца причешћивали. У социјалистичко доба је ова породична традиција пала у заборав, а данас је често лишена духовног садржаја.

О изазовима у савременом свету и путу ка срећној хришћанској породици разговарали смо с оцем Сергијем Павловим, предстојатељем храма Успења Пресвете Богородице у софијском насељу Малашевци. Према речима оца Сергија, у данашње време породица више није нека вредност до које је већини младих људи стало, који више траже да се поштују њихова права и слободе него да на породицу гледају као на одговорност која намеће одређене обавезе. Зато је и тешко створити породицу која би опстала у таквим условима.

„Многи замишљају да је породица као оно што видимо у романтичним холивудским филмовима,“ каже отац Сергије и наставља: „Они нису уопште спремни за оно што ће уследити. Нико нас није учио како да живимо заједно, као породица, то обично учимо у својим породицама. Стога, када створе породицу и виде да није оно што су очекивали, покушавају да побегну од потешкоћа са којима се суочавају. Хришћанска породица је нешто другачије и њене вредности се разликују од световних. Ако тежња човека у секуларном друштву је да избегне све болне и тешке моменте и иде широким путем, у хришћанској породици је тежња супротна секуларним вредностима, тј. човек иде уским путем.“

У хришћанској породици водеће врлине су смирење, стрпљење и послушност. Породица заснована на овим темељима била би веома здрава, истиче отац Сергије и додаје да се разлика између хришћанског и световног огледа и у заједничким циљевима. У обичној породици се више пажње и времена посвећује финансијској стабилности и подршци у решавању свакодневних проблема, рађају се деца. У хришћанској породици, међутим, ови земаљски циљеви су у другом плану и спасење је најважнија ствар којој супружници теже. Ово није борба за власт, већ да Бог буде на првом месту, истиче отац Сергије и додаје: „Да Га следе у царству Небеском помажући једни другима.“ Тако њих двоје расту као личности, користећи оно што им је Бог дао, како би служили кроз Њега другима. У томе је смисао хришћанске породице – онај ко је јачи да помаже и носи немоћ слабијег, каже свештеник:

„Супружник који је духовнији да помогне другом својом молитвом и личним примером, а када је потребно и саветом и тако, заједно, јачајући једни друге да постану једна мала црква. Породица треба да буде оаза духовног живота у световној пустињи, коју тренутно видимо. Жене се лакше и чешће окрећу Богу. Док је мушкарцима потребно више логике, више доказа. У таквим случајевима, као што је Свети апостол Петар рекао, нека жена својим примером покаже мужу шта заиста значи вера како би се он без убеђивања окренуо спасењу и Богу.“

У том смислу, отац Сергије подсећа на речи Светог Серафима Саровског – „Стекни мирољубив дух и тада ће се хиљаде око тебе спасти, укључујући и оне који су ти најближи у породици.“

Превод: Ајтјан Делихјусеинова

56% Бугара више воли да 51. сазив Народног собрања формира владу, чак и по цену компромиса. То показује национално репрезентативно испитивање јавног мњења агенције „Галуп интернешнел“ које је за емисију „Референдум“ БНТ спроведено у периоду од 31. октобра до 8. новембра ове године на узорку од 806 испитаника, интервјуом „лице у лице“ помоћу таблета. Нешто изнад 1/5 (22%) анкетираних изјављује да жели да се одрже нови парламентарни избори. Других 22% не зна да одговори.

Највећа је жеља за формирањем владе међу присталицама коалиција ГЕРБ-СДС (82%) и „Настављамо промену – Демократска Бугарска“, али такву жељу изражавају и присталице коалиција „ДПС – Нови почетак“ (58%) и „Алијанса за права и слободе“ (55%). Формирање владе желе и бирачи партија „Постоји такав народ“ (50%) и МЕЧ (47%), као и коалиције „Бугарска социјалистичка партија – Уједињена левица“ (42%).

За нове изборе су једино присталице партије „Препород“ (35% изјашњава се за формирање владе, док 51% – за нове изборе).

Председник Румен Радев се данас по други пут обратио Уставном суду са захтевом да прогласи противуставним промене Устава, које је донео 49. сазив Народног собрања.

Шеф бугарске државе се противи укидању забране двојног држављанства као обавезног услова за изборност народних посланика и уведеном принципу континуитета мандата посланика и парламента, који није у складу са другим важећим прописима и доводи до тога да кандидати за народне посланике могу бити истовремено и активни посланици. „То... доводи у сумњу легитимност одлука које парламент може да донесе“, наводи Радев.

Председник се противи и одредбама које се односе на формирање прелазне владе. Сагласно уставним променама, председник државе је дужан да изабере привременог премијера између председника Народног собрања, гувернера или заменика гувернера Бугарске народне банке, председника или заменика председника Националне канцеларије за ревизију и заштитника грађана или његовог заменика.

• 02:01 - Вести
  
  
• 11:51 - Песма дана: „Ветар“

Амбасадорка Аустрије у Бугарској Андреа Икић-Бем је јуче, на позив директора Главне дирекције граничне полиције, посетила бугарско-турску границу, саопштили су данас из прес-службе МУП. Заједно са директором, главним комесаром Антоном Златановим, она је разгледала гранични прелаз „Капитан Андреево“ и зелену границу, како би се упознала са оствареним напретком после њене последње посете. Аустријска амбасадорка се састала и са службеницима сталног корпуса Агенције за граничну и обалску стражу (Фронтекс), међу којима су били и аустријски полицајци са којима је размотрила њихов заједнички рад са бугарским колегама.

Бугарска очекује да Аустрија укине вето на приступање Румуније и Бугарске Шенгену и копненим путем. Вето је уложен због страховања Аустрије у вези са растом нерегуларних миграција.

Бугарска је прва држава у ЕУ која има вештачку интелигенцију на високом технолошком нивоу на свом језику, коју је створила научна организација уз државно финансирање. Синоћ је Институт за рачунарске науке, вештачку интелигенцију и технологије Софијског универзитета „Свети Климент Охридски“ (INSAIT) представио вештачку интелигенцију нове генерације, која је креирана да функционише на бугарском језику. Технологија се може слободно користити и увести у систем сваке бугарске институције, компаније или организације.

„Нова технологија се може користити за креирање образовних садржаја, за персонализовано учење, за научна истраживања и за олакшавање административних послова“, објаснио је на презентацији министар просвете проф. Галин Цоков. „Правници такође могу да претражују различите случајеве у мору судских одлука. Новом моделу се могу постављати и различита питања – о историји, о култури“, додао је за БНТ научни директор INSAIT-а проф. Мартин Вечев. Научник је објаснио да је једна од апликација чет, који ће за јавност почети да ради од суботе, 23. новембра.

Посланици Народног собрања Бугарске ни након четвртог гласања нису успели да изаберу председника парламента. Од четворо предложених кандидата, у други круг су ушли Раја Назарјан, кандидаткиња ГЕРБ–СДС-а, и Силви Кирилов, предложен од стране странке „Постоји такав народ“ (ИТН).

Раја Назарјан освојила је 69 гласова, искључиво од посланика своје коалиције, док је Силви Кирилов добио подршку 101 народног посланика. Поред ИТН-а, за њега су гласали и посланици из коалиције „Настављамо промену – Демократска Бугарска“, странке „Препород“, Алијансе за права и слободе и групе МЕЧ.

Привремени председник Силви Кирилов, који је председавао седницом, након гласања је прогласио паузу од 30 минута и најавио да ће касније током дана бити организована нова процедура за избор председника парламента. Међутим, и она није уродила плодом. Тако ће се конститутивна седница, која је отворена 11. новембра, наставити у петак, 22. новембра, новим покушајем посланика да изаберу председника 51. сазива Народног собрања.

Пре почетка седнице, лидер ГЕРБ-а Бојко Борисов потврдио је да ће посланици његове коалиције подржати кандидатуру Раје Назарјан. Борисов је оценио да је неопходно „преуредити“ парламент и своју тврдњу илустровао изреком: „Први су пали у крви, последњи постали први.“

Копредседник коалиције „Настављамо промену“ Кирил Петков најавио је да ће његова странка повући кандидатуру Андреја Цекова и подржати Силвија Кирилова, најстаријег посланика из редова ИТН-а. Лидер странке „Препород“ Костадин Костадинов поново је стао иза кандидатуре Петра Петрова, истичући да је реч о „логичном избору“. С друге стране, Борислав Гуцанов из коалиције „БСП – Уједињена левица“ дао је подршку Наталији Киселовој.

Током ноћи и сутрашњег дана преко наше земље ће са северозапада прећи хладан атмосферски фронт. На многим местима у западним крајевима и у Дунавскјој равници очекује се киша, која ће на вишим пределима западне Бугарске и у пределима предбалканских планина брзо прећи у снег. Падавине ће престати већ у јутарњим сатима, након чега следи разведравање и сунчано време.

Минималне температуре ће се кретати од 1 до 6 степени, у котлинама на западу Бугарске до -2 степена, док ће у југоисточним крајевима и дуж црноморске обале бити до 14 степени. Дневне температуре око 14 часова биће између 4 и 9 степени у западним крајевима и у Дунавској равници, док ће на југоистоку и крајњем југу, у Горњотрачкој низији и на приморју, достићи од 10 до 18 степени. У Софији се очекују температуре од 1 до око 4 степена.

У планинским пределима облачност ће бити изражена. Снег ће падати на Старој планини и у планинским масивима западне Бугарске, док се у источним деловима очекује киша. Дуваће јак и олујни ветар западног и северозападног правца. Максимална температура на 1200 метара надморске висине биће око 3 степена, док ће на 2000 метара износити око -2 степена.

Будитељ – особа која својим поступцима, идејама или стваралаштвом буди дух народа, негује и шири националну самосвест, културу и образовање. У историји Бугарске овај појам се најчешће везује за период националног препорода (18-19. век) и имена учитеља, писаца, духовника и револуционара – овако ChatGPT дефинише реч „будитељ“. Међутим, далеко емотивнија и испуњена личним тумачењима и смислом је дефиниција ове речи за Бугаре. Јер личности попут Христа Ботева, Васила Левског, Љубена Каравелова, Ивана Вазова, Пенча Славејкова и Георгија Господинова обележавају танку нит повезаности у изградњи националне самосвести и поноса из прошлости преко садашњости до светле будућности.

У месецу у којем прослављамо Дан народних будитеља – 1. новембар, Удружење „Бугарска православна заједница у Чешкој републици“ представило је свој нови пројекат „Бугарски траг у Прагу – Будитељи.“

Петнаестог новембра, у свачаној сали Градске куће Општински рејон Праг 12, отворена је изложба под насловом „Народни будитељи“ и постављене четири информационе табле испод табли с називом улица у прашком насељу Модржани, које су добиле имена по бугарским личностима и местима.

“Наше удружење „Бугарска православна заједница“, чији сам председник, заправо, окупља Бугаре који су већ дуги низ година овде. Они су имали сан везан за четврт у којој је неколико улица названо по бугарским будитељима и градовима, који су на неки начин повезани са чешком интелигенцијом, чији припадници су после Ослобођења Бугарске од Турака учествовали у изградњи нове бугарске државе. Одлучили смо да у овим улицама поставимо табле које ће информисати млађу генерацију, а и грађане уопште зашто су ове улице назване по значајним Бугарима,“ испричала је специјално за Радио Бугарску инж. Силвија Крстева.

Наравно, ту долази и велика улога бугарских баштована у савременој чешкој историји, који су подстакли настанак читаве заједнице бугарских Чеха. Али и не само то. Испоставило се да је током 70-их година 20. века бугарска грађевинска екипа учествовала у изградњи насеља Модржани и у њихову славу донета је одлука да се неке улице зову по бугарским будитељима и градовима у којима је у то време живело највише Чеха – Шумену, Плевену, Софији и Пловдиву.

Укупно 20 места данас у чешкој престоници носи име по личности или месту из Бугарске.

“За почетак смо открили четири табле, које су наше беле ласте. Оне су постављене на трговима: Софија, Христо Ботев, Васил Левски и Иван Вазов. Свечаном откривању присуствовао је амбасадор Републике Бугарске у Чешкој републици Њ.Е, господин Данчо Мичев. У ствари, ово је један део пројекта, чија друга линија се односи на децу бугарског порекла, која живе овде. Она су израдила интерактивне фасцикле с подацима о сваком од будитеља или градова, по којима су назване улице у Прагу. Табле су веома лепе, израђене су са пуно љубави и поносна сам што можемо представимо девет паноа на изложби 'Народни будитељи',“ каже гђа Крстева.

А деци која су учествовала у креирању ових паноа уручене су специјалне награде на отварању изложбе, које је обезбедила Извршна агенција за Бугаре у иностранству.

Бугарски траг у Чешкој је и данас видљив.

Као председник Бугарске православне заједнице у Чешкој, Силвија Крстева каже да се наши сународници сваке године за Божићне и Новогодишње празнике окупљају и заједно славе. Нажалост, од 2022. године они више немају свој 'бугарски дом' у Прагу, што је створило нову традицију – да гостују бугарским удружењима у другим европским земљама.

И ове године ће, по традицији, бугарско удружење учествовати у програму Божићног и Новогодишњег базара у рејону Праг 12 чешке престонице. Наши сународници ће 7. децембра организвати дечју радионицу за израду сурвачки. Силвија Крстева се нада да ће се број бугарских инфо табли у Прагу 2025. повећати.

Фотографије: Силвија Крстева

Посланици из групе „Европа суверених нација“ у Европском парламенту састали су се у Народном собрању са својим колегама из бугарске странке „Препород“.

Током отварања састанка под називом „Парламентаризам и демократија“, лидер „Препорода“ Костадин Костадинов истакао је да је формирање ове групе остварење дугогодишњег сна. Према његовим речима, група се бави темама које су у Европској унији често занемарене или одбачене.

Костадинов је поручио да је њихов циљ да Европа поново постане место које припада грађанима. Он је као један од главних изазова за Европу издвојио проблем илегалне миграције.

Лидер групе „Европа суверених нација“ Рене Ауст нагласио је да је неопходна промена тренутне спољне политике, која уместо мирне трговине намеће идеолошке ставове остатку света.

Дуо „Молец“, који је од првог појављивања на сцени постао миљеник публике, најављује величанствени завршетак своје бугарске турнеје. Крис Макаров и Јули Славчев за 21. новембар припремају спектакл који ће се дуго памтити. Са својим иновативним звуком, живим инструментима, пажљиво осмишљеном кореографијом и упечатљивом сценографијом, „Молец“ ће нас провести кроз свој музички универзум. Уз њима својствену искреност, чланови дуа су поручили својој публици: 

„Три године након што смо објавили нашу прву песму, најављујемо концерт у највећој арени у земљи, а за то сте заслужни управо ви. Желимо да ово буде догађај који ће остати упамћен. Након овога узимамо дугу паузу од наступа, тако да ово не смете пропустити! Волимо вас и хвала вам што сте део нашег пута!“

Узбуђење пред овај велики концерт додатно расте захваљујући најновијем синглу „Ветар“, на којем је дуо удружио снаге са чувеним хором „Мистерија бугарских гласова“. 

Таксисти у главном граду Бугарске започели су протесте због драстичног поскупљења обавезне осигуравајуће полисе "Грађанска одговорност". Протестно окупљање почело је димним сигналима и звуцима сирена, а возачи ће у наредним сатима наставити демонстрације испред свих државних институција.

„Захтевамо мораторијум на цену обавезне осигуравајуће полисе 'Грађанска одговорност' док се не усвоји јасан законски механизам кроз Закон о осигурању који ће увести систем 'бонус-малус' и процену ризика за сваког возача на основу његовог индивидуалног учинка“, изјавио је Красимир Цветков, председник Националног синдиката такси возача. Он је додао да је цена премије осигурања порасла драстично – од 300 до 1100 процената.

Протести ће се одржати широм земље, укључујући једну од главних саобраћајних артерија – ауто-пут „Тракија“.

Председница Северне Македоније, Гордана Сиљановска, предложила је да уписивање Бугара у Устав земље буде одложено до тренутка када Македонија постане члан Европске уније. Како је изјавила у интервјуу за македонску државну радио-телевизију, овај предлог упућен је бугарском председнику Румену Радеву током њиховог разговора у Бакуу. Она је нагласила да Радев није коментарисао изражену намеру.

Неколико дана након овог разговора, Румен Радев је изјавио да је Скопље упознато са бугарском позицијом и да ће уставне промене морати да ступе на снагу пре почетка преговора о приступању Македоније Европској унији. "Госпођа Сиљановска, као добар правник, јасно разуме да се обавезе из међународних уговора и споразума морају испунити", истакао је Радев.

На друштвеној мрежи X, бугарски председник је честитао бившој министарки одбране Северне Македоније, Радмили Шекеринској, на именовању за заменика генералног секретара НАТО-а и изразио очекивање да ће својим радом допринети јачању колективне одбране и безбедности алијансе.

• Председник Румен Радев састао се са председницом Северне Македоније Горданом Сиљановском (ОБНОВЉЕНА)

Привремени министар одбране Атанас Запрјанов потврдио је посвећеност Бугарске заједничким напорима Европске уније у подршци Украјини. То је изјавио у Бриселу на састанку Савета за спољне послове у формату са министарима одбране.

Атанас Запрјанов истакао је потребу да се Украјини обезбеди неопходно финансирање, укључујући коришћење прихода од замрзнуте руске имовине.

Истовремено, Бугарска је изразила снажну подршку херојском народу Украјине у његовој борби за слободу, независност, мир и просперитет. У саопштењу бугарског Министарства спољних послова поводом хиљаду дана од почетка рата се наводи: „Брутални руски терор није сломио украјински дух и храброст током ових 1000 дана рата и правда ће победити.“

Конститутивна седница Народног собрања, која је почела 11. новембра, наставља се и данас, а посланици ће поново покушати да изаберу председника Парламента, што је већ четврти пут у актуелном сазиву.

Представници коалиције ГЕРБ-СДС остали су при својој кандидатури, истичући Рају Назарјан за место председника. Са друге стране, „Настављамо промену – Демократска Бугарска“ (НП-ДБ) одлучила је да повуче свог кандидата и подржи Силвија Кирилова којег је предложила странка „Постоји такав народ“ (ИТН), како би се пронашло решење за овај вишедневни застој.

„Воља народа је таква да ГЕРБ-СДС остане прва политичка снага“, изјавила је представница ГЕРБ-а, Деница Сачева, у интервјуу за bTV, објашњавајући став њихове странке. Из НП-ДБ су одлуку да подрже Кирилова оправдали тиме што је партија ИТН преузела обавезу да подржи антикорупцијске реформе и потписала декларацију о успостављању „санитарног кордона“ око Дељана Пеевског, који се налази на списку Магнитског због корупције.

Застој у избору председника Народног собрања додатно је подгрејан новим уставним изменама, које предвиђају да његов председник може постати привремени премијер ако Парламент не успе да формира редовну владу. У том случају, привремена влада би имала задатак да организује превремене изборе.

• Пропао и трећи покушај избора председника парламента

• Народно собрање није изабрало свог председника