Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

“Esme rüzgar esme....”

Photo: arşiv

Birinin ne aradığını, ne amaçladığını bilmediği durumlarda “Rüzgarı avlamak” deniyor. Ve ya hiçbir şeyin umurunda olmayaninsan için de kullanılır.Asırlar önce farklı kültürlerde ve halklarda rüzgar tanrılarına inanılırmış. Mesela Hindistan’da Vayö tanrısına tapılıyor.İskandivya ülkelerinde Nord olarak rüzgarın ismi geçiyor.

Eski asırlarda insanlar ailelerini, evlarini, ürününü korumak amacıyla bölgede esen rüzgarların yönünü dünyanın dört bir yönüne göre öğrenmiş ve ona göre de tahminlerini yapmıştır. Bulgar foklorunda Kuzey rüzgar esiyor ve Tuna üzerinden estiği için Tuna rüzgarı (Dunavets) ismini taşıyor. Güneyden sıcak ve güzel havayı getiren rüzgara Güney rüzgarı, Yujnak deniyor. Karedeniz üzerinde sisli havayı getiren rüzgara Karadeniz rüzgarı ismi verilmiş.
Rüzgarla ilgili efsanalerden bir tansine göre, rüzgarlar büyük bir mağarada kapalı. Onları sağır bir dede korumaktadır. Başka bir efsaneye göre ejderha.

Rüzgar esmeye başlayınca demek ki, sağır dede rüzgarları mağaradan serbest bırakmış.Rüzgarlar uzun zaman esmeye kalırsa ise sağır dedenin mağara deliğini bulup tıkayamadığı söyleniyor.

Foklorda söz konusu rüzgarların dışında başka rüzgarlı kahramanlar da var. Harman zamanında rüzgar çok faydalı diye düşünülüyor. Bazı bölgelerde , mesela Istranca bölgesinde harman zamanı gelip çattığında rüzgar essin diye kurban kesilir. Diğer yazılarda ise “esme rüzgar esme” sözleri geçiyor...Rüzgarla ilgili birçok halk masalı da var...

Çeviri: Şevkiye Çakır




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Foto: Facebook/ Българските корени

Razlog kasabasında geleneksel "Babinden" kutlamaları

Her yılın başında Pirin bölgesinin Razlog kasabasında ve çevre köylerinde  Babinden için yoğun hazırlıklar  başlar. Bu halk bayramı, gelinlerin doğumuna yardımcı olan ebelere ve kadınlara adanmıştır. 21 Ocak'ta kutlanan bu gün, Razlog'da en çok saygı..

Eklenme 21.01.2024 07:55

“Bulgar Seslerinin Gizemini” dünyaya tanıtan Marcel Cellier’in ölüm yıldönümü

İsviçreli etnolog ve müzik yapımcısı Marcal Cellier (1925-2013)  bundan 10 yıl önce aramızdan ayrıldı. Cellier ülkede ve ülke dışında Bulgar müzik kültüründe derin izler bıraktı. Marcal Cellier ve eşi Chatrin hayatının büyük bölümünü..

Eklenme 13.12.2023 06:20

Oreşak Ulusal El Sanatları ve Sanat Sergisi, ülke genelinden zanaat ustalarını ağırlıyor

Halk inançlarına göre, 4. yüzyılda yaşayan Spiridon kunduracıidi, bu nedenle bugün ayakkabı sektörü çalışanlarının da bayramıdır. Zanaatçılarıyla ünlü Troyan bölgesinde zanaatkarların koruyucu A ziz Spiridon’a özel bir saygı..

Eklenme 12.12.2023 12:57