Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Çocuk gözüyle Paskalya

БНР Новини
Photo: BGNES

Paskalya her zaman ilkbahar atmosferini getirir. Doğa canlanıyor, heryer yeşilleniyor ve tabiat 1001 renge bürünüyor. Kalplerimize de açan güneş ve canlanan umut ve iyilik duyguları da bunun ifadesi oluyor. Çocukların gözünde bu bayram daha da renkli ve alaca, kırılan yumurtalar, boyanan eller, süslemeler, kozunak adlı Paskalya çöreğinin eşsiz lezzeti gibi güzel ifadeleri var bayramın.

“Radiodetsa” Çocuk Korosu bu bayramla ilgili birbirnden güzel şarkıalr söyledi. Bir şarkılar ise “Pasklaya çanları” başlığını taşıyor.

Krasimir Zdravkov 11 yaşında bir çocuk: “Annemle Perşembe veya Cumartesi günü yumurta boyuyoruz. Önce kırmızı yumurtadan başlıyoruz. Hazır olunca annem alnıma ve yanaklarıma o yumurtadan sürüyor- sağlık için bu ritüeli yapıyoruz” dedi.

Снимка

Beş yaşındaki Kaloyan Nikolov için Paskalya ayrı bir heyecan. “Çok mutlu oluyorum, her zaman babaanneme gidiyoruz. Orada yumurta boyuyoruz, kuzenlerimle sonra “kimin yumurtası daha sağlam” oyununa geçiyoruz. Geçen sene köye gezmeye gittik, fakat orada yumurta boyamama izin vermediler. Boyalı suyla dolu kavanozlara yumurtaları koyuyorum ve sonra çok güzel boyanıyorlar. İlk yumurta hep kırmızı olmalı”.


СнимкаAltı yaşındaki Mihaela Andonova, Paskalya’yı sadece renkli yumurta ve oyunlarla bağlamıyor.

“Annemle kiliseye gidiyoruz. Mum yakıyoruz. Sağlık için dua ediyoruz. Paskalya için tüm insanlara ne mi diyeceğiz? Sizi seviyorum”.

Rozaliya Angelova 12 yaşında. Bulgar gelenklerini yakından tanıyor. “Bu gelenekleri koruyalım. Paskalya ve Söğüt Bayramında köye gidiyoruz. Oradaki çocuklarla çiçek topluyoruz, saçımıza taş örüyoruz. Paskalya yumurtalarıyla oynuyoruz”.

Pim Pam çocuk grubu Vanya Kostova ile “Paskalya ve bahar” şarkısını seslendirdi. Bulgar müzik alanında bu bayramla ilgili birçok eser var.


Çeviri: Sevda Dükkancı  

Fotoğraflar: Eleonora Nikolova ve BGNES




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Bulgar Ortodoks Kilisesi ve BNR yurtdışındaki soydaşlara manevi destek sağlama amacıyla çabalarını birleştirdi

Batı ve Orta Avrupa Metropoliti Anthoniy ve BNR Genel Müdürü Milen Mitev, Bulgar Ortodoks Kilisesi Batı ve Avrupa Metropolitliğinin Almanya'nın başkenti Berlin'deki merkezinde bir İşbirliği muhtırasını imzaladılar. Batı ve Orta Avrupa..

Eklenme 17.01.2025 10:01
Alexandra Petkova

Bulgar öğrencisi bilimsel çalışmasını Stokholm Nobel Ödülleri Töreni kapsamında tanıttı

Eğitim ve Bilim Bakanlığı tarafından verilen bilgiye göre 12. sınıf öğrencisi olan Alexandra Petkova, çalışmalarını Stokholm’da düzenlenen Nobel ödüllerini takdim töreni kapsamında tanıtmak için bütün dünyadan seçilen 20 genç arasında yer aldı...

Eklenme 15.01.2025 09:26

190 yıldır yenilikçi ruhunu koruyan Aprilov Lisesi öğrencilerini kanatlandırmaya devam ediyor

Bulgaristan’ın Koca Balkan eteklerinde yer alan Gabrovo şehrindeki Aprilov Lisesi 2025 yılında 190. kuruluş yıldönümünü kutluyor. 14 Ocak 1835’te açılan ülkemizdek i ilk laik okul olan ve Lancaster öğretim sistemini uygulayan Gabrovo okulunun..

Eklenme 14.01.2025 09:54