Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Çocuk gözüyle Paskalya

БНР Новини
Photo: BGNES

Paskalya her zaman ilkbahar atmosferini getirir. Doğa canlanıyor, heryer yeşilleniyor ve tabiat 1001 renge bürünüyor. Kalplerimize de açan güneş ve canlanan umut ve iyilik duyguları da bunun ifadesi oluyor. Çocukların gözünde bu bayram daha da renkli ve alaca, kırılan yumurtalar, boyanan eller, süslemeler, kozunak adlı Paskalya çöreğinin eşsiz lezzeti gibi güzel ifadeleri var bayramın.

“Radiodetsa” Çocuk Korosu bu bayramla ilgili birbirnden güzel şarkıalr söyledi. Bir şarkılar ise “Pasklaya çanları” başlığını taşıyor.

Krasimir Zdravkov 11 yaşında bir çocuk: “Annemle Perşembe veya Cumartesi günü yumurta boyuyoruz. Önce kırmızı yumurtadan başlıyoruz. Hazır olunca annem alnıma ve yanaklarıma o yumurtadan sürüyor- sağlık için bu ritüeli yapıyoruz” dedi.

Снимка

Beş yaşındaki Kaloyan Nikolov için Paskalya ayrı bir heyecan. “Çok mutlu oluyorum, her zaman babaanneme gidiyoruz. Orada yumurta boyuyoruz, kuzenlerimle sonra “kimin yumurtası daha sağlam” oyununa geçiyoruz. Geçen sene köye gezmeye gittik, fakat orada yumurta boyamama izin vermediler. Boyalı suyla dolu kavanozlara yumurtaları koyuyorum ve sonra çok güzel boyanıyorlar. İlk yumurta hep kırmızı olmalı”.


СнимкаAltı yaşındaki Mihaela Andonova, Paskalya’yı sadece renkli yumurta ve oyunlarla bağlamıyor.

“Annemle kiliseye gidiyoruz. Mum yakıyoruz. Sağlık için dua ediyoruz. Paskalya için tüm insanlara ne mi diyeceğiz? Sizi seviyorum”.

Rozaliya Angelova 12 yaşında. Bulgar gelenklerini yakından tanıyor. “Bu gelenekleri koruyalım. Paskalya ve Söğüt Bayramında köye gidiyoruz. Oradaki çocuklarla çiçek topluyoruz, saçımıza taş örüyoruz. Paskalya yumurtalarıyla oynuyoruz”.

Pim Pam çocuk grubu Vanya Kostova ile “Paskalya ve bahar” şarkısını seslendirdi. Bulgar müzik alanında bu bayramla ilgili birçok eser var.


Çeviri: Sevda Dükkancı  

Fotoğraflar: Eleonora Nikolova ve BGNES




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Av sezonunda dört avcı “kaza kurşunuyla” öldü

Yaban domuzu avlama sezonu bu hafta sonu sona erdi. Polis ve ormancılar kapsamlı denetimler uyguladı. Bu av sezonunda birçok kaza meydana geldi ve “kaza kurşunuyla” dört avcı öldü. Bulgaristan’da avcı gruplarının toplu olarak yaban..

Eklenme 13.01.2025 10:04

Öğrencilere yönelik interaktif sergi “Made in Hungary” logolu icatları tanıtıyor

Tükenmez kalem, yangın söndürücü, hologram ve Basics programlama dili Macaristan’da yapılan icatlardır. Bu bilgileri “Made in Hungary” (Macaristan’da yapılmıştır) interaktif sergide öğreniyoruz. 10-16 yaş arası öğrencilere yönelik olan sergi..

Eklenme 11.01.2025 07:15

Razgrad’da her sınıf odasına “Pozitif düşünceler ve olumlu işler takvimi” asılacak

Razgrad Belediyesinden verilen habere göre, ildeki tüm okullarda bayram günleri, insani değerler ve aile ilişkilerini kapsayan bütün günlerin yer aldığı takvimler ders odalarına yerleştirilecek.  Çocuklarda ve Reşit Olmayanlarda Toplum Karşıtı..

Eklenme 11.01.2025 06:00