Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2021 Tüm hakları saklıdır

Dört Yol Ağzından Öyküler ile çağdaş Bulgar edebiyatı Türkçe’de

Çevirisini Sevcan Kence'nin yaptığı Dört Yol Ağzından Öyküler - Çağdaş Bulgar Edebiyatı Antolojisi kısa süre önce Türkiye'de okurlarla buluştu. Köklü bir geçmişe ve zengin bir anlatıma sahip Bulgar edebiyatının çağdaş yazarlarının hikayelerinden oluşan antoloji, Türkçede bu türde nadir çalışmalardan biri. Antolojide eserleri yer alan yazarların bir kısmı, ITEF Edebiyat Festivali dahilinde yapılan çeşitli etkinliklerde yer aldı.  

Bulgaristan Dışişleri Bakanlığı ve Bulgaristan Kültür Bakanlığı desteğiyle Kalem Kültür Yayınları tarafından Türkçe'ye kazandırılan antolojinin hazırlık süreci ve Bulgar edebiyatına dair görüşlerini almak üzere çevirmen Sevcan Kence ile söyleştik.

Sevcan Kence(sağda)Röportajı aşağıdaki linkten dinleyebilirsiniz.


Kategorideki diğer yazılar

Bulgar grubuna "Altın Dans" ödülü

Elena şehri "Napredak-1863" Okuma evine bağlı "Balkanciyçe" dans grubu ilk çevrimiçi Uluslararası Dans Yarışması’ndan  altın diplom aldı. Euro Folk Academy’nin  yarışması 8 - 16 Nisan günleri ​​arasında Dünya ve Avrupa Folklor Festivalleri..

Eklenme 19.04.2021 12:18

Yazar Georgi Gospodinov bir uluslararası ödüle daha layık görüldü

BNR “Horizont” Programı, Bulgar yazar Georgi Gospodinov ’un Usedom Edebiyat Ödülü’ ne layık görüldüğünü bildirdi. Edebiyat Festivali, adını Almanya ve Polonya sınırlarını birbirine bağlayan Baltık Denizi'nde bulunan Alman Usedom adasından..

Eklenme 18.04.2021 10:08

Kalin Terziyski - "Değer Toplayıcısı"

“Radyoda kitap” köşemizde, Kalin Terziyski’nin “Sizi Sevecek Biri var Mı?” hikaye kitabından Dört Yol Ağzından Öyküler - Çağdaş Bulgar Edebiyatı Antolojisi için seçilen “Değer Toplayıcısı” öyküsüne yer veriyoruz bu sefer. 1970 doğumlu Kalin..

Güncelleme 17.04.2021 12:34