Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2021 Tüm hakları saklıdır

Dört Yol Ağzından Öyküler ile çağdaş Bulgar edebiyatı Türkçe’de

Çevirisini Sevcan Kence'nin yaptığı Dört Yol Ağzından Öyküler - Çağdaş Bulgar Edebiyatı Antolojisi kısa süre önce Türkiye'de okurlarla buluştu. Köklü bir geçmişe ve zengin bir anlatıma sahip Bulgar edebiyatının çağdaş yazarlarının hikayelerinden oluşan antoloji, Türkçede bu türde nadir çalışmalardan biri. Antolojide eserleri yer alan yazarların bir kısmı, ITEF Edebiyat Festivali dahilinde yapılan çeşitli etkinliklerde yer aldı.  

Bulgaristan Dışişleri Bakanlığı ve Bulgaristan Kültür Bakanlığı desteğiyle Kalem Kültür Yayınları tarafından Türkçe'ye kazandırılan antolojinin hazırlık süreci ve Bulgar edebiyatına dair görüşlerini almak üzere çevirmen Sevcan Kence ile söyleştik.

Sevcan Kence(sağda)Röportajı aşağıdaki linkten dinleyebilirsiniz.


Kategorideki diğer yazılar

Rosen Karamfilov'un çok yönlü yeteneği ve baba anıları

Şair, yazar, ressam, müzisyen – bütün yeptığı işlerde başarılıdır. Spontanlığı sever tekdüzeliğinden kaçar. Bütün yeteneklerini  insan ruhunu tedavi edmek, belirli bir mesaj iletmek için kullanır. Rosen Karamfilov ile sohbet etmek bir ayrıcalıktır. Her..

Eklenme 10.04.2021 10:35

Sofya’nın elektrik panolarını iç açıcı hayvan resimleri süslüyor

Ressam Aneliya Aleksandrova – AYA „ Pozitif düşünceler doğuran, sanatla dopdolu bir şehir ortamı hayal ediyorum.” dedi. Sofya Ulusal Sanat Akademisi, „Fresk“ bölümünden mezun olup sanat tarihi ve güzel sanatlar konusunda doktora yapan genç ressam „ gri..

Eklenme 08.04.2021 06:55

Maria Bakalova ABD oyuncular topluluğunun ödülünü alamadı

Bulgar oyuncu Maria Bakalova, "Borat 2" filminde aldığı rol için ABD'deki oyuncu topluluğunun en iyi destekleyici rol ödülünü alamadı . Oyuncuların ödülüne Güney Koreli Yuh Jung Youn, "Minari" filmindeki rolünden dolayı layık görüldü...

Eklenme 05.04.2021 12:38