Geçtiğimiz günlerde gerçekleşen, Bulgaristan’ın en önemli kitap etkinliği Sofya Kitap fuarı kapsamında başkente gelen yabancı yazarlardan biri de Murat Tuncel oldu. Yazarlığı yanı sıra “Elfene Dünya” ismi altında çeviri kitaplar basmaya kararlı yazarın, Bulgarcadan yayımladığı ilk roman Boyka Asiova’nın “Çocuksuz dul kadın” romanı oldu.
1952 Kars, Türkiye doğumlu Tuncel, 1989 yılında Hollanda'ya yerleşti. Yazın yaşamını Hollanda’da sürdüren yazar, Hollanda eğitim bakanlığına bağlı bir temel eğitim okulunda Anadili dersleri ve Rotterdam Konservatuarı’nda Türk dili ve edebiyatı dersleri vermektedir.
Yazarın birçok öyküsü Hollandaca, Lehçe, Rusça antolojilerde yer alırken son romanı İnanna da Arapça, Korece’ye çevrildi, Bulgarcası ise Ednorog yayınevi tarafından yayımlandı.
Yazar, Türkiye Yazarlar Sendikası, Hollanda Yazarlar Sendikası, Türkiye Gazeteciler Cemiyeti, Türkiye PEN klubü ve Edebiyatçılar Birliği üyesidir.
Murat Tuncel ile yaptığımız söyleşiye aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
Antonovo Belediyesi topraklarında bulunan en büyük mimari ve tarihi anıt olan etkileyici kadim köprü, Stevrek köyüne 7 kilometre uzaklıkta yer alan ve doğal güzelliği ile kart postal andıran yörede Stara Reka nehrinin berrak suları üzerinde boy..
Şumen’in Nikola Kozlevo köyü sakinleri, günün her saatinde acılarını paylaşmak üzere çalacakları bir kapı olduğu için kendilerini çok şanslı hissederler. Kapıyı açan ise gelenleri güler yüz ve tatlı sözle karşılayıp fiziksel acılarını dindirmekten öte..
Antonovo Belediyesine bağlı Stevrek köyündeki caminin temel onarım çalışmaları tamamlandı . BTA ajansına konuşan köy muhtarı Rujdi Habilov , ibadethanenin yenilenmesine yaklaşık 10 000 levanın yatırıldığını belirtti. Toplam 9 934 levaya mal..
Güzel yüzlü, ince, genç ve eğitimli olan Tsvetelina Nedkova , moda podyumunda ya da reklam sektöründe başarılı karyer yapmak için gerekli tüm..