Bu muhteşem bir çalışmadır! Böylesi bir müzik sadece gerçek virtüözler tarafından sunulabilir. Genova – Dimitrov ikilisi, bu müziğin en uygun yorumcusu olup müzik kayıtlarını gerçek bir aşk macerasıymış gibi yapmıştır. İnsan bunu çaldıkları her piyano tonundan anlayabilir. Hayal gücünün üstün geldiği rengarenk bir icra. İçinde duygular, derin yorumlama, parlak bir piyano tekniği sezilir. Bu, olağanüstü bir icra düzeyidir.’

Bu, Genova - Dimitrov piyano ikilisinin Almanya’da ünlü bir müzik yapım şirketi tarafından gerçekleştirilip prodüserliği yapılan yeni müzik albümü hakkındaki  mükemmel yankılardan biridir. Albümün içinde Sergey Rahmaninov’un bütün dört el piyano eserleri yer alıyor. Avrupa’nın müzikle ilgili medyalarına göre bu evrensel çapta ilk böylesi yapıtlar integralidir. Dahası-içinde bu iki piyaniste özgü derin yorumlama ve zarif artistik güç hissediliyor.

Aglika Genova proje hakkında şöyle konuştu:

"Aslında bu projenin kökeni ikilimizin Hannover Müzik Akademisi odalarından birinde 1995 yılında doğduğu an itibariyle mevcuttur. Vladimir Kraynev’in piyano sınıfında öğrenim gören gencecik solo piyanisttik.İkili olarak ilk yarışmaya katılışımızla ilgili eserleri ele alırken çok sevdiğimiz hocamız hiç düşünmeden: ’Rachmaninov’un iki numaralı süiti, Mozart’tan bir sonat ve Schubert’in ‘Fantezi’si’ dedi. 25 yıl sonra bu sözlerinin kapsamlı bir müzik projesi için gerekli zerreciği oluşturacağını hiçbir zaman tasavvur etmemiştik. Rahmaninov’un iki piyano, yani dört el  yapıtlarının hiç de az olmadığı, toplam zamanının yaklaşık 150 dakika olduğu anlaşıldı.

 Bu fikrimizin pratiğe uygulanması itibariyle bir yıl geçti ve işte şimdi dünya prömiyeri olan iki CD’li bir albüm ile karşınızdayız.Sanat hayatımızın eşi görülmedik bir anı olarak Rahmaninov ailesinin İsviçre’deki ‘Senar’villasına ziyaretimiz oldu. CD’nin müzik piyasasına çıktığı gün villayı özel olarak bizim için açtılar. Bestecinin odasındaki kuyruklu piyanoya, notalarına ilk dokunuşumuzun uyandırdığı duyguları sözlerle tasvir etmek mümkün değil. Rahmaninov besteci, orkestra şefi, piyanist olmanın yanısıra, her şeyden önce olağan dışı, dahiyane bir kişiliğe sahip olup müzikten başka ailesine, dostlarına karşı tutumu ile heyecan yaratan biridir."

Lüben Dimitrov söze karışarak şunları vurguladı: 

"En önemlisi olan, şimdiye kadar böylesi bir müzik projesinin gerçekleştirilmiş olmamasıdır. Belki de bu, müzik yapım şirketinin teklifimizi hemen kabul etmesine sebep oldu. CD albümümüz evrensel çapta çok büyük ilgi uyandırıyor. Rahmaninov’un dünyaca ünlü do diez minorlu Prelüd’ü ile başlayan eserler programına piyano ikilisi için bütün yapıtları ve bestecinin iki piyanoya işlediği son eseri olan ‘Senfonik Danslar’a kadar bütün besteleri dahil ediliyor. Son eseri Rahmaninov ailesinin Long İsland evinde ilk defa kendisi ve Vladimir Horovitz tarafından icra edilmiştir.Onların yakın bir dostu gizlice bu icranın kaydını yapmıştır. Yaradılışından tanrı vergisiyle bütün ilgileri üzerinde toplayan Rahmaninov müziğinde en derin hayal kırıklığından en üstün zevk ve coşkuya kadar uzanan bütün insanlık durumlarını ifade etmekten çekinmemiştir. Onun deyimiyle, yılların içinde hissettiklerini tasvir etmek için sözler gerekli değil, bunu anlamak isteyen müziğini dinlemeli."

Çeviri: Neli Dimitrova​