Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2020 Tüm hakları saklıdır

“Üç Kardeş ve Altın Elma” masalı

Küçük dinleyicilerimize özel hazırladığımız “Masal Kutusu” köşemizde bu hafta Bulgar halk masallarından “Üç Kardeş ve Altın Elma ” masalı yer alıyor.

Bir zamanlar üç oğlu olan bir aile varmış. Bahçelerinde sihirli bir elma ağacı varmış. Bu ağaç, her yıl yalnızca bir tek meyve verirmiş. Ama bir ejderha, altın olan bu elmaya dadanmış. Her sene meyve olgunlaştığında gelir, altın elmayı alıp kaçarmış.

Çocuklar büyüyünce, babaları onları çağırıp demiş ki: “Oğullarım, anneniz her yıl altın elmanın ardından gözyaşı döküyor. Yıllardır büyümenizi bekledim. Artık kocaman adamlar oldunuz. Ejderhayı alt edebilirsiniz.”

Üç kardeş ejderhayı yener mi dersiniz, çocuklar?

Masalın devamını dinlemek için ekteki ses dosyasına tıklayabilirsiniz.

Keyifli dakikalar diliyoruz!

Bulgarca’dan çeviren: Ayser Ali

Seslendiren: Özlem Tefikova

Müzik: Elitsa Aleksandrova