Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

“Buynovo’da kalan çocukluğum…

Tırgovişte’nin Buynovo köyünden olup 1978 yılında 13 yaşında iken ailesiyle Türkiye’ye göç eden Cevat Çırak, köyde geçirdiği çocukluk yıllarını “Balkanlar’da kalan çocukluğum” başlıklı kitapta anlattı.

Bizler de bu kitaptan ilham alarak “Buynovo’da kalan çocukluğum…” başlığını verdik yazımıza.

Bulgaristan Radyosu’na konuşan Cevat Çırak, röportajına ilginç bir anısıyla başladı:

“Hatırlıyorum, ben Tırgovişte Zelena Morava köyü yakınlarındaki, o zamanlar “piyonerski lager” olarak bilinen çocuk kampında bulunuyordum. Babam beni almaya geldi ve “Hadi, Türkiye’ye göç ediyoruz” dedi. Ben de “Baba, ben köy kütüphanesinden iki kitap aldım, birisi Jules Verne’nin “Denizler Altında 20000 Fersah” romanıdır. Kitabı henüz bitirmedim, kitabı okuduktan sonra gitsek, olmaz mı” diye sordum”. Daha sonra Türkiye’ye geldikten sonra hatırlıyorum, bu kitap kütüphaneden aldığım ve okuduğum ilk kitap olmuştu.”

Buynovo köyü.

Cevat Çırak, Buynovo’nın okulunu, okul öğretmenlerini, arkadaşlarını, sokaklarını, meydanını, insanlarını, hatta köy barajını büyük bir sevgiyle, büyük bir ustalıkla kitaba aktararak aslında çocukluğuna olan özlemini anlatmak için en doğru yolu seçmiş:

“Güneşi gördüğünüzden akşam, güneş batana kadar, bu zaman diliminde köydeki çocuklar o kadar çok şey yaşıyorlar ki, o kadar keyifli ve mutlu bir hayat yaşıyorlar ki, onları özlememek ve tekrar hatırlamamak elde değil...Evimizde her türlü hayvan vardı, inek vardı, koyun vardı, keçi vardı, at vardı, ördek vardı...! Çocukluğumda sevdiğim ve daha sonra özlem duyduğum şeyleri çocuklarıma ve torunlarıma da sevdirmeye gayret gösterdim. Mesela, o zamanlar “morena” diye gofretler vardı, bugün benim çocuklarım ve torunlarım bile bunun ne olduğunu bıliyor ve seviyorlar.

İnternetsiz, telefonsuz, ekransız, çocuk kahkahalarıyla dolu günleri özleyen daha bir kişiyi bulduğum için ise ben de çok memnun oldum! /Ş. Çakır/

Röportajın tamamını üstte ekli ses dosyasından dinleyebilirsiniz.

Fotoğraflar: özel arşiv


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Stevrek köyündeki cami onarılıp yenilendi

Antonovo Belediyesine bağlı Stevrek köyündeki caminin temel onarım çalışmaları tamamlandı . BTA ajansına konuşan  köy muhtarı Rujdi Habilov ,  ibadethanenin yenilenmesine yaklaşık 10 000 levanın yatırıldığını  belirtti. Toplam 9 934 levaya mal..

Eklenme 28.03.2024 05:00

Lovets köyü muhtarlığında ihtiyaç sahiplerine yönelik özel oda oluşturuldu

Tırgovişte’ye bağlı Lovets köyü  muhtarlığında her mevsim muhtaç kişilere açık olan bir bölüm oluşturuldu.  Eski sekreter odası , mutfak bölümü oluşturularak  temel yaşam ihtiyaçlarına uygun hale getirildi . Köy muhtarı Beye Avcı , BTA ajansına..

Eklenme 26.03.2024 06:00

Türk-Bulgar dostluğunun "ilmek ilmek" örüldüğü Momçilgrad

Ege Üniversitesi Emel Akın Meslek Yüksekokulu Moda Tasarımı Bölümü Öğretim Görevlisi Şükran Tümer , Bulgaristan Radyosuna konuşurken “8 yaşında ailem ile birlikte Momçilgrad’dan Türkiye’ye göç ettim. Yıllar sonra ata topraklara neler yapabilirim..

Eklenme 25.03.2024 05:20