Günün Programı

Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2021 Tüm hakları saklıdır

Sofya'da Macar şiiri gününde Bulgar halk şiirinin tercümanı Laszlo Nagy anıldı

Photo: mma.hu

Macaristan Şiir Günü, şair Attila Jozef'in (1905-1937) doğum gününde 1964'ten beri kutlanmaktadır. Macarlar her yıl 11 Nisan'da değişik etkinliklerle şiirlere saygısını sunar.

Bu yıl Bulgaristan, girişime Laszlo Nagy'nin en popüler şiirini "Kim Aşkı taşıyacak" İntertte okunmasıyla katılıyor.

Sofya’da Macar Kültür Enstitüsünden yapılan açıklamaya göre şiirler Bulgar aktör Georgi Zlatarev tarafından okunacak ve videonun galası 11 Nisan Bulgaristan saatiyle 11: 00'de başlayacak. Şair, çevirmen ve ressam Laszlo Nagy (1925 - 1978), Uluslararası “Botev Ödülünü”  ilk kazananlarından biridir. Bulgar halk şiirlerinden  ve Bulgar şairlerinden 10.000'den fazla eser çevirdi. Şiir ktaplarından dördü  Bulgarca yayınlandı. 2019 yılında, Smolyan'da yenilenen “Laszlo Nagy” müzesi Bulgaristan ve Macaristan'ın ortak çabalarıyla açıldı. ​


Kategorideki diğer yazılar

Resim öğretmeni Paco Martin: "Günlük yaşamda güzelliği ararım”

Duygular renkli kalemlerle nasıl ifade edilir? Bunu en iyi İspanyol ressam Paco Martin anlatabilir. Renkli kalemler onun ifade aracıdır ve günlük hayatımızın küçük nesneleri arasındaki uyumu yeniden yaratmaya yardımcılarıdır. Paco Martin,..

Eklenme 13.06.2021 10:15

Amerikalı yazardan bir Bulgar’ın hayatını anlatan çoksatar roman

20. yüzyılın başında ABD’ye göç eden Atanas Katchamakoff’un çocukluk yıllarını anlatan “Dobry” romanı ilk kez Bulgarca yayınlandı. Amerikalı yazar Monica Shannon’ın romanı ABD’de birçok defa basıldı ve 1953’te en saygın çocuk edebiyatı ödülü..

Eklenme 05.06.2021 10:10

Momçil Nikolov - “Fabien”

“Radyoda kitap” köşemizde, Kalem Kültür Yayınları tarafından Türkçe’ye tercüme edilerek basılan “Dört Yol Ağzından Öyküler” adlı Çağdaş Bulgar Edebiyatı Antolojisinde yer alan öyküleri sesli olarak sunmaya devam ediyoruz. 16 Eylül 1979..

Eklenme 06.06.2021 10:35