Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2021 Tüm hakları saklıdır

Borino’dan tüm dünyaya türkü selamı var!

“Geçen yıl Covid-19 belâsı geldi başımıza, insanlar kapandı, korku sardı herkesi, sevdiklerinden uzak kaldık. Oysa birçok köylümüz gurbette. Amerika’sından tutun taa Almanya, İngiltere, İspanya’ya kadar. Türkiye’de çok akrabımız var” diye başladı sözüne Borino Kültürevi Başkanı Cemile Amiş ve şöyle devam etti. “Bayramlarda hepsi geliyordu köyüne, yurduna ve hasret giderirlerdi. Şimdi ise insanlarımız gelemez oldu..


Umutsuzluk, tedirginlik aldı başını yürüdü. Şeker Bayramı geldi geçti, hatta akraba ziyareti bile olmadı. Ben de kültürevi başkanı olarak bir türkü fikrimi komşularım Emrah ve Recep Yakıbov kardeşleriyle paylaştım ve böylece dünyadaki Borinolulara türkü selamımızı yollamaya karar verdik.

İlk türkümüz Aşık Veysel’in “Uzun ince bir yoldayım” türküsü oldu...Dünyanın her köşesinden köylümüz aradı teşekkür etmek için.”

Cemile Amiş, Bulgaristan Radyosuna konuşurken şöyle dedi: “İkinci türkümüzü “Kızılcıklar oldu mu, selelere doldu mu...” olarak seçtik ve bu türküyü komşu Gövren Kültürevi’nin desteğiyle hazırladık. Türkü hazırlandı, ama klip için beklemek zorunda kaldik.

Çünkü bizim buralarda kızılcık yok, Gövren çevresinde ise çok kızılcık var. Klibi çekmek için Gövren yakınlarındaki kızılcıkların olmasını bekledik ve nihayet geçen yılın sonunda klibimizi de hazırladık.

Yine çok güzel dömüşümler oldu, yakın ve uzak üleklerdeki köydeşlerimiz çok sevindi.

Sırada üç köyün hazırlayacağı bir türkü projemiz var. Borino, Gövren ve Grohotno köyleri bir araya geleceğiz ve inşallah güzel bir projeye imza atacağız...”

Röportajın tamamını ekteki linkten dinleyebilirsiniz.


Fotoğraflar: özel arşiv

Kategorideki diğer yazılar

Rodoplar’da eski halk türkülerine yeni ses, yeni yorum

Rodoplar bölgesinde doğup büyüyen Rositsa Maksimova-Rossi , bilgisayar mühendisi, bioteknoloji uzmanı, şarkıcı, şarkı ve  müzik yazarıdır. Momçilgrda’daki “Zeybekler” grubunun solisti de aynı zamanda . Gruptaki çalışmalarını şu sözlerle anlattı:..

Eklenme 28.04.2021 18:50

"Ormanları çocuklarımızdan ödünç aldık..."

Bu yıl  Omurtag Devlet Orman İşletmesi topraklarında 577 dekar yeni orman dikilecek , bunların çoğu 2019'da kabuk böcekleri tarafından yok edilen iğne yapraklı ağaçlarınyerine dikilecek. Ağaçlandırma, Dolna ve Gorna Hubavka köyleri arasındaki..

Eklenme 20.04.2021 16:20
Kübra Mümün

Yüz yüze eğitimi bir öğretmene ve bir öğrenciye sorduk

Kirkovo Belediyesi’nin Fotinovo köyünden ilkokul öğretmeni Zekiye Hasan, uzun aradan sonra çocuklarıyla yüz yüze başladığını aktardı, ancak “ uzaktan eğitim ailelerle de kaynaşmayı sağladı ve çok iyi geçti”  dedi. “Sınıfımdan dört çocuk hasta ve..

Eklenme 12.04.2021 15:06