Yazar Georgi Gospodinov haberi duyunca "Varşova Üniversitesi'ndeki" Çağdaş Dünya Edebiyatı derslerine dahil edilen bu inanılmaz 15 kitabın yanında 'Hüznün Fiziği'ni” bulmak şaşırtıcı. Her birinin favorilerim arasındadır” diye mesaj attı.
Eser listesi, dünyanın 15 ülkesinden birer yazarı içermektedir. Bunlar arasında Gabriel Garcia Marquez'in "Yüz Yıllık Yalnızlık", Jorge Luis Borges'in “Denemeler”, "İstanbul" ile Orhan Pamuk, Umberto Eco'nun "Gülün Adı", Haruki Murakami "Vahşi Koyun Peşinde" sayılabilir.
Kurs Lehçe olarak yürütülecek ve öğrenciler, Gospodinov ile birlikte Polonya "Angelus" ödülü ile ödüllendirilen Magda Pitlak tarafından çevrilen "Hüznün Fiziği" üzerinde çalışacaklar. Romanların, XIX ve XX yüzyıllardan dünya edebiyatının bir tür şaheser seçkisi olup, kozmopolit ve ulusal kültürlerinde ne yer tuttukları hakkında tartışmak için bir fırsat olacaktır.
Gospodinov’un romanı ilk olarak 2011 yılında yayınlandı ve o zamandan beri Bulgaristan'da 8 kez basıldı. İngilizce, Fransızca, İtalyanca, Yunanca, toplam 15 dile çevrildi. Kitap Almanya, İtalya ve Amerika Birleşik Devletleri'nde 7 uluslararası ödül kazandı.
İsviçre, ABD, Almanya ve Hollanda'da yılın en iyi romanları arasında yer aldı.
Derleyen: Vesela KrıstevaFotoğraflar: Facebook/Georgi Gospodinov
"Bir zamanlar Bologna'da , Büyük şehir meydan'da bir dondurma sarayı inşa etmişler ve çocuklar uzak yerlerden dondurma yemeğe geliyorlarmış"… En sevilen çocuk yazarlarından Gianni Rodari'nin "Bir telefonluk masallar" kitabındaki "Dondurma..
27 Mart Dünya Tiyatro Günü’nde “ İ van Vazov” Halk Tiyatrosu’nda düzenlenen törenle “İkar” sahne sanatları ödülleri 50. kez sahiplerini buldu . “Lahey” en iyi performans ödülüne layık görüldü . Ukraynalı yazar Sasha Denisova tarafından..
23 Mart’ta Roma’nın tarihi merkezinde Bulgar tiyatrosuna ithafen “Gece Karakterleri” temalı bir teşhirin açılışı yapılacak. Ülkemizde düzenlenen “Tiyatrolar Gecesi” Avrupa İnisyatifi ile ilgili en ilginç projelerden biri olan teşhirde..