Günün Programı

Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2021 Tüm hakları saklıdır

“Dikani” Folklor Topluluğu onuncu yılını kutluyor

Photo: özel arşiv

Sayısız konser, prestijli ödül, yurtiçinde ve yurtdışında konserler için katedilen binlerce kilometre ve belki de en önemlisi - otantik halk müziği hazinesi ve muhteşem eski elbise koleksiyonu… Bu, bugüne kadar Tsaratsarovo köyü foklor topluluğunun edindiği tecrübenin bilançosu.  

Amatörlerin haklı olarak gurur duyduğu bir bilanço, çünkü “Dikani” sadece 10 yaşında. İlk provaları için 22 Eylül 2011 - Bulgaristan'ın Bağımsızlık Günü'nü seçerler. Temelinde köydeki "Dyado İvan Arabaciyata” okuma evi otantik folklor grubundan kadınlar var. Grubu, şarkıcı ve gaydacı Radoslav oluşturuyor.Folklor sevgisi onu babasının doğum yeri olan Tsaratsovo'ya götürürve burada o zamanlar mevcut amatör gruba katılır. Radoslav, Şiroka Lıka Folklor okulundan mezun. Profesyonel bir müzisyen olmasına rağmen kendini amatörlerle çalışmaya adamaya karar verir. Ve hiç pişman olmuyor. Bugün, "Dikani" topluluğunun üyeleri yaklaşık 60'tır ve verdikleri konserler seyircilerin beğenisini topluyor.  

Radoslav İvanov anlatıyor:  "Tsaratsarovo, Plovdiv’e 1-2 km uzaklıkta. Şehire en yakın köydür. Nüfus azalması yok, işsizlik yok, boş evler yok, birkaç kuşaktan insanlar yaşıyor. Bu yüzden topluluğumuz da çok büyük. Büyük bir halk çalgıları orkestramız var. Bizimle küçük yaşta başlayan birkaç kız, şimdi Plovdiv’te Müzik Okulu'nda okuyor, ancak etkinliklerimize de katılmaya devam ediyor. Bir de erkek grubumuz var, grububabamla birlikte oluşturduk. Devamlılık var bizde, dolayısıyla repertuarımız da nesilden nesile aktarılır." 


Radoslav, daha öğrenciyken onlarca halk şarkısını araştırır ve kaydeder ve günümüzde de bunu yapmaya devam etmektedir. 

“Repertuarımız tamamen özgün eserlerden oluşur. Başka folklor alanlarından,diğer köylerden bile şarkılar söylemiyoruz. Bizimkileri otantik ve farklı. Otantik elbiselerle sahneye çıkıyoruz. 

10. yıl dönümümüz dolayısıyla CD çıkarmayı planladık ama başaramadık. Okuma evi yardım ediyor. Prova yaptığımız güzel bir salonumuz var. Yerel işletmelerden de destek alıyoruz. Yurtiçinde olduğu gibi , İtalya, Slovakya, Çek Cumhuriyeti, Kuzey Makedonya, Yunanistan, Romanya, Türkiye’de konser verdik.” 


Çeviri: Müjgan Baharova

Fotoğraflar: Albena Bezovska ve özel arşiv
Fotoğraflar topluluğun "Kiten ve dostlar" Ulusal Folklor Şenlikleri katılımından

Kategorideki diğer yazılar

Halk takviminde 15 Haziran Vidovden (Hesap Günü) olarak kutlanıyor

"Her koyun kendi bacağından asılır , fakat Hesap Günü geldiğinde göreceğiz”  Bu atasözü Bulgarcada  çok yaygındır. Aslında, yapılan kötülüğün er geç ortaya çıkacağı ve gerekli cezayı alacağı uyarısı olarak kullanılır. Halk inançlarına..

Eklenme 15.06.2020 09:45

Georgi İliyev: Nestinari geleneği devam ediyor

Kapalı bir topluluk tarafından gerçekleştirilen ve eski bir gelenek olan Nestinari (kor ateş üzerinde yalın ayakla yürüme geleneği),yüzyıllardır gizem ve mistisizm perdesinin arkasında gizli kalıyor. 2009 yılında Nestinari ritüeli, UNESCO Somut..

Eklenme 03.06.2020 13:51

Peter Krumov: "Dobruca’nın düz ovasının sonsuzluğu...ve folkloru"

Geleneksel Dobruca müziğine adanmış bir yaşam - bu kelimeler ünlü bestecimiz ve orkestra şefi Peter Krumov'un yaratıcılığını en güzel bir şekilde belirler. Dobruca’nın sanat mirasının hizmetine bir bağlılığı var Krumov’un. Yüzlerce halk şarkısının..

Eklenme 29.03.2020 09:05
Подкасти от БНР