Almanya’da bulunan Bulgaristan vatandaşları, seçim gününde sandık yerlerinde kuyrukların oluşmasını bekliyorlar. Alman yönetimler, diplomatik temsilcilikler hariç sandık kurulabileceği yerlerin sayısını 40’a indirdi. Bu durum soydaşlarımızın oy verme isteğini kaçınılmaz olarak etkileyecek, çünkü onlar aynen 4 Nisan’da yapılan genel seçimlerde olduğu gibi kurulan en yakın sandığa ulaşmak için zaman kaybetmek zorundadır.
Münih’te seçim gönüllüsü olan Miroslav Todorov, yıllardır çözüm getirilmeyen diğer bir problem olarak Merkez Seçim Komisyonu ile iletişim eksikliğine işaret ederken durumu “örgütlü kaos” olarak değerlendirdi.
“Bununla birlikte özellikle Bavyera ve Baden Württenberg bölgesinde Bulgaristan diplomatik temsilcileri ile iletişimin nispeten iyi olduğunu kaydetmek gerekir.”
Todorov, cumhurbaşkanlığı seçimlerinde ikinci tura gidilmesi halinde yurt dışında bulunan tüm sandıklara kağıt oy pusulalarının temin edileceği konusunda iyimser.
Miroslav Todorov, Almanya’da 20 ila 25 bin arasında değişen sayıda Bulgaristan vatandaşının oy vereceği tahmininde bulundu.
Münih’te biri başkonsolosluk diğer dördü otelde olmak üzere 5 seçim sandığı kuruldu.
Büyük sayıda Bulgaristan vatandaşının yaşadığı diğer bir şehir olan Berlin’de yaşayan Dilyana Veliçkova, radyomuza konuşurken başkentte 4 adreste kurulan 7 sandığın oy vermek isteyen insanlar için yeterli olacağı inancını dile getirdi.
Çeviri: Tanya Blagova
Şayet Bulgar devleti Milano'da Bulgar bayramlarına ve folkloruna adanmış 11 etkinlik ya da Münih, Kopenhag, Lyon, Atina veya Avrupa'nın herhangi bir yerinde daha bu kadar etkinlik düzenleseydi, ne kadar büyük bir bütçeye ihtiyaç duyulurdu? Yurtdışında..
WWF Dünya Doğayı Koruma Vakfı tarafından düzenlenen ve Yer kürenin korunmasına adanan en geniş çaplı etkinliğin organizatörleri nerede bulunursa bulunsun, her birimizin 60 dakika ayırıp gezegenimize armağan edersek eğer, ortak evimizi korumak ve..
Bu ayın başında Sofya Üniversitesi Jeoloji ve Coğrafya Fakültesi Dekanı Prof. Dr. Kliment Naydenov, Ukrayna'nın Zorya köyündeki Besarabyalı Bulgarları ziyaret etti. Ziyareti esnasında iki dizüstü bilgisayar, Profesör Rumen Penin'in Aynaroz ile ilgili..