Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Sofya’daki Vişneva durağının masalsı orman evi geçmişten hikayeler anlatacak

7
Photo: Elina Ninova

Ormanın içinde tramvay tekerleklerinin raylar üzerinde, nihai güçle kaymasıyla, birden gözler önüne onurlu muhafızların koruduğu bir ev beliriyor. Aşıklar hakkında hikayeler fısıldayan bir ses sanki Vişneva durağına hoş geldiniz diyor...

Orman içindeki sihirli demiryolunda en az bir defa yolculuk etmemiş bir Sofya sakini bulmak neredeyse imkansız. Orada, masalsı bir dünyadan gelip tramvay durağına yerleşmiş bir evle karşılaşıp, günümüz gerçeklerinden uzaklaşmak mümkün.

“Stoliçen Elektrotrasnport” şirketi temsilcisi Rosina Todorova şunları anlattı:


Vişneva durağı hakkında Çar III Boris için bir avcı evi olarak inşaa edildiği ve eşi tarafından hediye olarak verildiğini anlatan romantizmle karışık birçok efsane anlatılır. Bu yüzden evin çatısında çarın avlanması için çatı pencereleri bulunmakta. Rivayete göre çarın kız kardeşi orada genç bir süvari ile buluşuyormuş. Ancak en muhtemel gerçek, durağın tramvay hattının uzatılması sırasında inşa edilmiş olmasıdır.
1945 yılındaki tramvay durağı.
Sofya’nın Jurnalist meydanı ile Lozenets semtinde bulunan Ruhban Okulu arasındaki tramvay hattı bizleri geçtiğimiz yüzyılın 30’lu yıllarına kadar götürüyor. O yıllarda Lozenets sakinleri Başkent Belediyesi’ne bir heyet gönderiyor ve şehirden kopmamaları için 1 nolu tramvayın oraya kadar ulaştırılması yönünde talepte bulunuyorlar. Çağrıları duyuldu, ancak bunun gerçekleşmesi bir yandan dik araziden, diğer yandan güzergahın çam ormanı içerisinden geçmesi gerektiğinden dolayı oldukça zor bir görev oldu. Ne yazık ki çalışmalar sırasında iğne yapraklı bitki örtüsünden neredeyse hiç bir şey kalmadı ve öfkeli vatandaşlar bu eylemi barbarca olarak değerlendirdi.

1933 yılında tramvay hattının yeni bölümü şahsen Belediye Başkanı Haralampi Oroşakov tarafından açıldı ve orada toplanmış insanlar tramvayı görünce „Yaşasın” diye bağırdılar. Ardından orada bulunan herkes medeniyet olarak elde edilen yeni başarıyı kutlamak için „Orman Kralı” meyhanesine gitti.

Sığınak olarak adlandırılan Vişneva durağındaki küçük ev uzun yıllar boyunca Belediye dokümanlarına göre kanton (demiryolu üzerinde küçük yapı) olarak kullanılmış. Ormanın içindeki tüm hattın bakımı bu noktadan yapılmakta ve evin içerisinde temizlikte kullanılan agregalar muhafaza edilir. 2017 yılında çıkan büyük bir yangın evin çatılarını ve teraslarını yok eder, ancak bugün kültürel bir anıt olan yapının yenilenmesi neredeyse tamamlandı. Bu nedenle "Stolichen Elektrotransport" şirketi eve yeni bir soluk getirmeyi planlıyor. Bununla ilgili Rosina Todorova şunları söyledi:


Amacımız, gelecekte bir müzeye dönüştürme fikri ile yola çıkarak burada eski fotoğrafları, üniformaları ve farklı eserleri sergileyerek, binayı ziyaretçi bilgi merkezine dönüştürmek. Bu şekilde Avrupa’nın en eskilerinden olan Sofya’daki toplu taşımanın tarihini anlatacağız ve çocuklarımıza bunu tanıtacağız. (Bu yıl şehirdeki tramvaylar 120’ci, troleybüsler ise 80’ci yılını kutladı) Hedeflerimiz arasında retro tramvay ile çocukları Vişneva durağına getirmek ve burada onlara aktiviteler sağlamak fikri var. Düzenlemiş olduğumuz en son etkinlikte muhteşem tramvay resimlerimiz oldu. Bu yüzden bunu bir geleneğe dönüştürmeyi istiyoruz” dedi.

Rosina Todorova tüm bu çalışmaların artık son aşamada olduğunu söyledi ve „Umarım ilkbaharda, salgın nedeni ile yaşanan gecikmeye rağmen bunu gerçekleştirme fırsatımız olur” diye ilave etti.

Derleyen: Diana Tsankova / BNR-Hristo Botev Programı röportajı /

Fotoğraflar: BGNES, photoarhiv-todorslavchev.com, Facebook / Sofia – Pics&Words – Elina Ninova, isofia.bg, arşiv

Çeviri: Bedriye Haliz




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Ramazan Ayının Maneviyatı

Ramazan ayına genellikle “merhaba” deriz. Merhaba ey şehr-i Ramazan ifadesi mahyalarda bile yer alır. Aslında “merhaba” ifadesi hoş, safa geldin, seni görmekten memnunum, mutlu oluyorum, hanemizi şenlendirdin, yüzümüzü güldürdün anlamına gelir. Onun..

Eklenme 15.03.2024 14:32

Bulgar Ortodoks Kilisesi Patriği ve Başpiskoposu Neofit’in vefatı ardından Bulgaristan yasta

Bulgaristan Ortodoks Hristiyanlarının sevilen manevi önderi Patrik Neofit vefat etti. Neofit tarafından 19 yıl boyunca yönetilen Ruse Piskoposluğu’ndan papazlar, vefat haberini büyük bir üzüntüyle karşıladı. Ruse’de “Mucizeler yaratan Az. Nikolay”(Sv...

Eklenme 14.03.2024 13:33

Şehr-i İnsan Mübarek Ramazan

Şehr-i İnsan Mübarek Ramazan Bir mübarek Ramazan ayına daha yaklaşıyoruz. Nasipse, on bir aydır hasretini çektiğimiz Ramazan-ı şerife kavuşarak şöyle haykıracağız: On bir aydır gideli biz de çekerdik hicrân Merhabâ etti bizimle yine şehr-i Ramazân..

Eklenme 08.03.2024 14:00