20 yıldan beri İngiltere’de yaşayan Atanas Çiçov, uzun zamandan beri oy kullanmadığını söyledi. Ancak bunu vatanının kaderini umursamadığı için değil, seçimlerde bir anlam görmediği için yapmadığını belirtti.
BG Help platformununun kurucularından ve göç danışmanı olan Atanas Çikov, Büyük Brtitanya’daki en aktif Bulgarlar arasında. Fakat bununla berer o da uzun zamandan beri oylarının bir değeri olduğu inancını yitiren vatandaşlar arasında yer alıyor.
“Büyük partilerden birine değil de, popüler olmayan daha küçük bir partiye oy vermek istiyorsan, bu hem zamanını boşa harcamış hem de oyunun başka partilere aktrarılmış olacağı anlamına geliyor dedi” ve şöyle devam etti:
“Hükümet kurulsa dahi, çalışma süresi uzun sürmeyecek. Siyasetçilerin parti çıkarları yine ön plana geçecek. İnsanlar hayal kırıklığı içinde, o sebeple de oy kullanmayacaklar. Bu hükümet halkın az bir kısmını temsil edecek, çünkü seçmenlr az olacak. Ve sosyal medyada yine memnuniyetsizlikler dile getirilmeye, yine protestolar başlayacak. Sanki halkın taleplerine cevap verecek biri yok. Bulgaristan’da birçok kişi umudunu yitirdi, ben 20 yıl önce ailem ve benim için durumun iyileşmesi için yurtdışına çıkmamız gerektiğine karar verdim. Öyle de oldu!”
İngliltere’de Bulgaristan’a dönmeyi hayal eden Bulgarlar da var. Onlardan bazıları oy vereceklerini söylüyor.
Bununla ilgili Atanas Çikov şöyle konuştu: “Onlar İngiltere’ye gelip biraz para kazanıp sonra Bulgaristan’a dönmek, daire satın almak ve iş kurmak istiyor.
O nedenle belirli planları olan insanların bir kısmı seçim sandıklarına gidip oy hakkını kullanmak istiyor. Bu şekilde ülkenin daha hızlı bir şekilde iyileşeceğini umuyorlar. Kime oy verecekleri konusunda kararsız olsalar dahi, bazı insanlar hala oy vermenin bir anlamı olduğuna inanıyor.”
Fotoğraf: arşiv, BGNES
Çeviri: Özlem Tefikova
Sofya 26’ncı “Yordan Yovkov” Lisesi öğrencisi Nia Parusheva , Space Camp Turkey - Uzay Kampı Türkiye ’de “ Olağanüstü Kampçı ” / Outstanding Camper/ bireysel madalya kazandı. Bu olağanüstü başarı, Nia’nın..
Loznitsa , 9 ve 10 Ağustos günleri 9.su düzenlenen Ulusal Çileklergiller Fuarı ve Ahududu Festivali ’ne еv sahipliği yapacak. Deliorman kasabası Loznitsa’nın merkezindeki meydanda bölgeden ve ülkenin dört bir köşesinden gelen..
Hayatının 23 yılını Kraliyet Donanması'na adayan İngiliz Darren Carter, 2013 yılında emekli olmaya karar verdi. Kader onu Bulgaristan'a getirene kadar yıllarca işten işe, ülkeden ülkeye geçtiği, “hayatın dalgalı sularında” amaçsız sürüklendiğini itiraf..
Şabla Belediyesinin Ezerets köyü , ülkenin dört bir köşesinden gelen öğretmen, animatör, çevreci ve gençlerin bir araya geldiği çevre dostu ekolojik..