Genç öğretmen Sevilay Öztürk ile Sofya “Aziz Kliment Ohridski” Üniversitesi’nin Türkoloji Bölümü’nün 70. Yıldönümüne özel bilimsel konferansta karşılaştık.
Sunumu Rodop Türk halk masallarında kültür aktarımı öğeleri konusundaydı.
Türkiye’de doğup büyüyen Sevilay Öztürk’ün ailesi Bulgaristanlı.
“Bulgaristanla ve Türkoloji ile bağlarım çok eskilere dayanıyor. Hani derler ya daha dede toprağa, dedelerimizin toprağı. Ailem 1989 yılında Bulgaristan’dan Türkiye’ye göçmüş.”
Rodop Türk Halk Masallarında kültür aktarımı öğeleri aslında bir kitap. Rodop coğrafyasında anlatılan masalların derlemesinden ibaret olan bu kitap Prof. Hayriye Memova ( Süleymanoğlu) ve Prof. Emil Boev tarafından hazırlanmıştır.
Neden bu kitabı yorumlamayı seçti, Rodoplar coğrafyasından neler etkilemiştir kendisini, bunları ve başka konuları Sevilay Öztürk ile gerçekleştirdiğimiz sohbette dinleyebilirsiniz.
Tırgovişte’ye bağlı Lovets köyü muhtarlığında her mevsim muhtaç kişilere açık olan bir bölüm oluşturuldu. Eski sekreter odası , mutfak bölümü oluşturularak temel yaşam ihtiyaçlarına uygun hale getirildi . Köy muhtarı Beye Avcı , BTA ajansına..
Ege Üniversitesi Emel Akın Meslek Yüksekokulu Moda Tasarımı Bölümü Öğretim Görevlisi Şükran Tümer , Bulgaristan Radyosuna konuşurken “8 yaşında ailem ile birlikte Momçilgrad’dan Türkiye’ye göç ettim. Yıllar sonra ata topraklara neler yapabilirim..
Nev (yeni) ve ruz (gün) kelimelerinin birleşmesinden meydana gelen nevruz, 'Yenigün' anlamını taşıyor. Nevruz kutlamaları her yörede, her toplumda farklıdır. Birleşmiş Milletler Genel Kurulu, 2010'da aldığı kararla 21 Mart'ı Uluslararası Nevruz..