author: Gergana Mançeva

Dhurata të pasura nga gjinjtë e tokës ruhen në muzeun e Madanit

Natyra është një arkitekt i cili nuk e ka shokun. Miliona vite me radhë ajo me këmbëngulje formon krijesat e saj të papara – kristalet. Ata e gëzojnë syrin e njeriut dhe krijojnë te ai një ndjenje të shkëlqimit dhe bukurisë. Të grumbulluar në një vend,..

16.01.16 15:15 |

Banka Ushqimore Bullgare u ndihmon nxënësve në varfëri

Një nga sfidat më të mëdha para shoqërisë bullgare tani është varfëria. Ajo është shkak për krizën demografike, heqjen dorë nga arsimi, shpopullimin e rajoneve të tëra dhe emigracionin. Varfëria në rritje është një fenomen i rrezikshëm dhe i..

12.01.16 12:02 |

Bulgar gıda bankası yoksul öğrencilere yardım eli uzatıyor

Bulgar toplumunun şu an karşı karşıya kaldığı en büyük sorun yoksulluktur. Bu da arkasında bir çok olumsuz sonuca yol açtı- nüfus erimesi, eğitimden vazgeçme, bölgelerin ıssızlaşması ve göç. Çocuklar ve eğitime erişim hakkı söz konusu olunca..

11.01.16 17:10 |

Yeraltı nimetleri Madan’da “Rodop kristalleri” salonunda bir araya toplandı

Doğa eşsiz bir mimardır. Milyonlarca yıl sabırla çalışmış, olağanüstü eserler ortaya çıkarmış- insan gözünde ihtişam, lüks ve güzellik simgeleyen kristaller! Değerli minerallerin tüm özellikleri bir araya toplanınca, insanın doğa harikaları önünde..

06.01.16 13:37 |

Shkollat për të moshuar japin shans të dytë për arsim

Mësimi i mësimeve dhe përgatitja për shkollë nuk është një veprim i dashur dhe i preferuar për shumë nxënës, më në veçanti në gjimnaz, kur materiali mësimor ndërlikohet. Atëherë më shpesh për shkak të vështirësive në mirëmbajtje dhe të mungesës së..

04.01.16 09:15 |

Për rakinë e shtëpisë si një pjesë nga kultura kombëtare

Nuk kalon asnjë festë në shtëpinë tonë pa ngritur dolli me pijen me përmbajtje alkooli tradicionale prej rrushi ose prej kumbulle për bullgarin – rakia. Pa të nuk kalon as fejesa as dhe pagëzimi. Raki pihet në të gjitha rastet festive bile dhe në..

02.01.16 12:15 |

“Bulgaristan’ı tanı” adlı en yaygın turizm hareketi ulusal önem taşıyan 100 turistik yeri tanıtıyor

“Bulgaristan’ı tanı-100 ulusal turistik yeri” adlı ulusal turizm derneği ve hareketine şimdiye kadar altı milyon turist katıldı. 2016 yılında dernek yarım asırlık yıldönümünü kutlayacak. Bulgaristan Turizm Birliği’nin himayesinde çalışan hareket,..

31.12.15 09:35 |

Lëvizja më e gjerë turistike “Njih Bullgarinë” na çon te 100 objekte me rëndësi kombëtare

Më se 6 milionë turisë tashmë u përfshin në Lëvizjen Kombëtare “Njih Bullgarinë – 100 Objekte Turistike Kombëtare”, e cila gjatë vitit 2016 do të shënojë jubileun gjysmëshekullor. Ajo u organizua nga Bashkimi Turistik Bullgar dhe nuk ka analog në mbarë..

30.12.15 13:35 |

Brestovitsa köyü “Şarapta gerçek gizlidir” deyişini doğruluyor

Rodopi belediyesinin Brestovitsa köyü, nüfusu azalan ve yoksulluk ile işsizlikle mücadele eden tipik Bulgar köylerine benzemiyor. Bugün Brestovitsa köyünde 3000 kişi yaşıyor, üstelik sayısı da devamlı artıyor. Gençler, burada kalmak için gücu doğadan..

29.12.15 14:25 |

Në fshatin Brestovica janë të bindur që edhe sot “e vërteta është në verë”

Fshati Bestovica në bashkinë Rodopi të qarkut Plovdiv nuk është ndër fshatrat tipike bullgare, të cilët shpopullohen dhe luftojnë varfërinë dhe papunësinë. Sot në të ka mbi 3000 banorë dhe numri i tyre vazhdimisht rritet. Forca që i mban të rinjtë këtu,..

28.12.15 14:40 |