Резултати : yazar Diana Tsankova

Covid-19 : Jour 334

Une troisième vague du Coivid-19 est attendue d’ici 3 semaines en Bulgarie… Le mois de février connaîtra une hausse progressive des contaminations et les hôpitaux seront de nouveau sous pression. Tout dépend de..

04.02.21 19:39 |

Une troisième vague du Covid-19 est attendue d’ici 3 semaines en Bulgarie…

8 régions de Bulgarie repassent en zone rouge avec une hausse des contaminations du Covid-19. C’est ce qu’on a appris lors du point presse des autorités sanitaires. Une troisième vague pourrait frapper la..

04.02.21 19:31 |

Se espera que la tercera ola de Covid–19 llegue a Bulgaria en tres semanas

Ocho regiones búlgaras han vuelto en la “zona roja” del coronavirus, ha trascendido durante la sesión informativa semanal regular de las autoridades sanitarias. Una tercera ola de Covid–19 podría golpear al país en tres semanas con una tasa de infección..

04.02.21 16:12 |

Covid-19 third wave expected to hit Bulgaria within three weeks

Eight regions of the country are back in the coronavirus red zone, the health authorities announced at their regular weekly briefing.   The third Covid-19 wave could hit Bulgaria within three weeks with an exceedingly..

04.02.21 14:50 |

Önümüzdeki üç hafta içinde ülkede üçüncü Covid-19 dalgası bekleniyor

Sağlık yönetimleri tarafından düzenlenen olağan haftalık basın toplantısında açıklanan verilere göre sekiz il, koronavirüsün yaygınlığı bakımından kırmızı bölgeye döndü. Ulusal Eylem Masası Başkanı gen. Ventsislav Mutafçiyski, önümüzdeki üç haftalık..

04.02.21 13:30 |
Pencho Gueorguíev (1900 - 1940)

El desconocido Pencho Gueorguíev, entre la creatividad y la vida

La galería de Arte Nacional de Sofía ha rescatado del olvido muestras de la creatividad de otro artista búlgaro más , cuyas huellas se habían ido difuminando en los recuerdos de sus contemporáneos de la primera mitad del siglo pasado. La..

30.01.21 09:05 |

Ünlü “Garash” pastası tarifi Bulgaristan’da düşünüldü

“Garash” pastasının yüz yıldan fazladır pastane vitrinlerini süslemesine rağmen Bulgaristan’da pastayı yapan Kosta Garash’ın kim olduğunu çok az kişi biliyor.  Osmanlı’dan yeni kurtulan Bulgaristan’ın Ruse şehrine Avusturya-Macaristan İmparatorluğu’ndan..

30.01.21 04:35 |

Reducción de la tasa de incidencia de Covid−19 en Bulgaria

Las medidas antiepidémicas adoptadas por Bulgaria siguen dando resultado y el número de los recuperados es casi el doble que el de las nuevas infecciones con Covid−19, ha anunciado el ministro de Sanidad, Prof. Kostadín Ánguelov, en la regular sesión..

28.01.21 14:28 |

Covid-19 morbidity falls to 90 cases per 100,000 people

The anti-epidemic measures adopted in Bulgaria to contain the spread of Covid-19 continue to yield positive results and the number of coronavirus recoveries is nearly twice bigger then the number of new infections, said Bulgaria’s..

28.01.21 13:58 |

Baisse du taux d’incidence du Covid-19... La vaccination générale pourrait débuter fin février…

Les mesures sanitaires adoptées par la Bulgarie donnent des résultats et le nombre des guérisons est deux fois plus important que celui des nouveaux cas du Covid-19. C’est ce qu’a déclaré le ministre de la Santé, Kostadin Anguélov..

28.01.21 13:18 |