Results: author Miglena Ivanova
Change search

We Love Aerobics Albena party for fans of aerobic sports

The We Love Aerobics sports event has been gaining recent popularity and is now eagerly expected in Sofia through winter and at the seaside in summer. Its 8th edition in the period June 25th – July 1st will turn the Albena resort into a huge..

22.06.18 в 13:06 | Sport

We Love Aerobics reúne en una fiesta en Albena a los aficionados a los deportes aeróbicos

“Nos encanta el aeróbic” o “We Love Aerobics” es un evento deportivo relativamente nuevo que rápidamente ha ido cobrando popularidad y ya se espera con impaciencia, en invierno en Sofía y en verano en la costa. En su 8ª edición, del 25 de junio hasta el..

22.06.18 в 12:47 | DEPORTE

Ruy dağı Bulgarları ve Sırpları zirvede buluşturuyor

Batı Bulgaristan'ın en batı kesimlerinde bulunan Zavalska, Lyubaş, Rui, Çerna gora, Golo Bırdo, Konyavska gibi alçak dağlar, son on yılda doğa güzelliklerine hasret kalmış turistler için gerçek bir keşif haline gelmiştir. Muhteşem Erma nehrinin..

21.06.18 в 13:26 | TURİZM

Maja Ruj i takon bullgarët dhe serbët nën qiellin e nxehtë

Pjesa më perëndimore e Bullgarisë Perëndimore, atje ku shtrihen shumë male jo të larta – Zavallska, Ljubash, Ruj, Çerna Gora, Golo Bordoja, Konjavska etj., e cila dikur ishte një destinim pak i njohur turistik, gjatë afro dhjetë viteve të fundit u bë..

18.06.18 в 11:39 | TURIZËM

Bulgarians and Serbs meet on Mount Ruy

Once not so popular tourist destination, the westernmost part of West Bulgaria, where mountains Zavalka, Lyubash, Ruy, Cherna Gora, Golo Bardo and Konyavska meet, has become a true discovery for the fans of tourism in the past ten years. The..

16.06.18 в 10:05 | Tourism

Yabani hayvanlarla karşılaşınca ne yapmalı?

Pazarda geçen bir sohbet: “Bu sevimli karacayı ister misin? Sana beş levaya satarım ” Adam pazara mantar satın almaya gider ve böyle bir beklenmedik teklif ile yüz yüze kalır. Elini plastik torbaya uzatır ve içinde yeni doğmuş bir bebek karaca..

17.06.18 в 09:30 | TOPLUM

El monte Ruy reúne a búlgaros y serbios bajo el ardiente sol

Antaño un destino vagamente popular, la parte más occidental de la Bulgaria del Oeste, ahí donde se recogen los pliegues de varias montañas bajas (Zavalska, Lyubash, Rui, Cherna Gora, Golo Bardo, Konyavska, etc.), se ha convertido en la última década en..

15.06.18 в 14:01 | TURISMO

Lubomilla Krivoshieva dhe betejat e saj për shpëtimin e kafshëve të egra

“A e dëshiron këtë sorkadhe? Vetëm për pesë leva do të ta jap!”   Një propozim të tillë të papritur e dëgjoi një burrë, i cili vajti në treg për të blerë kërpudhë. Burri hapi torbën dhe përbrenda shikoi një sorkadhe të porsalindur. Pas një zënke..

15.06.18 в 12:52 | SHOQËRI

La batalla que una joven búlgara libra por salvar a animales salvajes

“¿Y a este cervatillo, quieres comprarlo también? Te lo doy por sólo dos euros con 50 céntimos”. Tan inesperada oferta recibió un hombre que fue al mercado a comprar hongos. El hombre extendió su mano hacia la bolsa de plástico y, al abrirla, vio..

14.06.18 в 15:14 | SOCIEDAD

Lyubomila Krivoshieva and her fight to save wild animals

“How about this fawn? You can have it for EUR 2.5 only!” That was the unexpected offer which a man received upon his visit to the market, looking for mushrooms. The man reached out his hand to the nylon bag and saw a terrified newly-born deer..

14.06.18 в 14:24 | Life