Kjustendil steht erneut im Zeichen des Festivals „Dschamala“

An zwei Tagen, am 7. und 8. Februar, werden die Straßen von Kjustendil vom Klang von über 3.500 Kukeri, Surwakari, Dschamalari, Babugeri, Rusalii, Surati und sonstigen nachgestellten Fabelwesen erfüllt, die sich am traditionellen Maskenfestival „Dschamala“ beteiligen werden, teilte die lokale Verwaltung mit. Den Reichtum der bulgarischen Traditionen und Bräuche werden Dutzende Maskengruppen aus dem ganzen Land präsentieren.

• Dschamala – ein Fabelwesen, das den Bulgaren Freude und Courage im neuen Jahr bringt
  

Das Festival wächst weiter und beginnt in diesem Jahr mit einem Umzug von Kindern aus den Kindergärten und Schulen in Kjustendil, die von ihnen selbst gefertigte Masken präsentieren werden. Dies sei ein Beweis dafür, dass die Traditionen nicht nur in der Vergangenheit verbleiben, sondern durch unsere Kinder weiterleben und von Generation zu Generation weitergegeben werden, schreiben die Organisatoren.

Übersetzung: Rossiza Radulowa