Sendung auf Deutsch

author: Maria Dimitrowa-Pichot

Bronzekopf von Seuthes III.

Thraker-Schätze beeindrucken in Paris

Zwei Tage vor der Eröffnung der Louvre-Ausstellung "Epopöe der thrakischen Könige" für Besucher, wurde sie französischen und ausländischen Journalisten präsentiert. Die ersten Reaktionen auf die über 1.600 Funde von bedeutsamen Thraker-Begräbnissen aus..

15.04.15 15:05 |

IN MEMORIAM: Dimitrina Aslanian

Vor 40 Tagen verließ uns Dimitrina Aslanian – eine außergewöhnliche Frau, Biophysikerin von Beruf, die aus Liebe zu ihrem Heimatland die erste und bislang einzige umfassende Geschichtsabhandlung über Bulgarien in französischer Sprache verfasst hat...

30.03.15 15:59 |

Sofia hat Potential, sich unter Kulturmetropolen Europas zu reihen

Eine interessante bulgarisch-französische Konferenz unter dem Motto „Kultur, Innovationen, Entwicklung“ organisiert die bulgarische Volksversammlung am 20. März, dem Internationalen Tag der Frankophonie. Diese Konferenz ist der Rolle der..

20.03.15 12:33 |

Bejagung von Wölfen sorgt für Kontroversen

Bulgarien zählt zu den wenigen Ländern Europas, in denen nach wie vor Wölfe anzutreffen sind. Dabei sind die einen, wie beispielsweise die Jäger, der Ansicht, der Wolfbestand sei zu hoch. Andere, wie Naturschützer, vertreten die Meinung, dass..

06.03.15 12:54 |

Die Dimensionen der Toleranz in der globalisierten Welt

Im Rahmen der UNO-Toleranzwoche findet heute in Sofia eine Diskussionsrunde über die aktuellen Herausforderungen in Bulgarien statt. Prof. Anna Krastewa vom Zentrum für ethnische, Migrations- und Flüchtlingsstudien bei der Neuen bulgarischen..

06.02.15 15:57 |

Abstimmung über "Europäischen Baum 2015" angelaufen

Am 1. Februar hat die Abstimmung zum Wettbewerb "Europäischer Baum des Jahres" begonnen. Unter den 14 Anwärtern ist in diesem Jahr auch ein bulgarischer Kandidat - eine Platane im Dorf Archar. Bei diesem sympathischen Wettbewerb, der vor fünf Jahren..

04.02.15 16:27 |

Pariser Louvre wird der Welt voller Stolz die Zivilisation der Thraker präsentieren

Nach vier Jahren der Vorbereitung sind die in Bulgarien freigelegten Artefakte aus der altertümlichen Zivilisation der Thraker in diesem Frühjahr im Pariser Louvre, dem größten Museum der Welt, zu sehen. Schwerpunkt der vom 14. April bis 20...

03.02.15 16:56 |
Fotocollage: Silvia Petrowa

Über den kalifornischen Regenwurm, den Vitamingehalt des Apfels und den Geschmack der Tomate

"Alles hat mit dem Testprinzip begonnen", erzählen die Schwestern Swetlana und Darina Iwanow aus Gabrowo über ihr landwirtschaftliches Abenteuer. Die eine ist Physikerin - die andere PR-Fachfrau. Beide beschließen, das geerbte Bergland auf natürliche..

26.01.15 15:47 |

Rajna Konstantinowa: Billiger Ruhm ist dem Rundfunk fremd

Im Kontext der Feiern zum 80jährigen Jubiläum des BNR unterhielten wir uns mit einer emblematisch Figur aus der neuesten Geschichte unseres „alten Hauses“ – Rajna Konstantinowa. Sie beendete ihre Karriere als Direktorin der Abteilung Radio in der..

23.01.15 14:23 |

Störche überwintern vermehrt in Bulgarien

2014 war ein storchenreiches Jahr. Das versicherte uns Dr. Christina Klissurowa von der Tierhilfe der Vereinigung „Grüner Balkan“ in der mittelbulgarischen Stadt Stara Sagora. In das Zentrum wurden weitaus mehr hilfsbedürftige Vögel als in anderen..

19.01.15 16:11 |