Sendung auf Deutsch

author: Joan Kolew

Silsila Mahboub

Die Haltung gegenüber Flüchtlingen aus dem Nahen Osten in Bulgarien muss sich ändern

Das Leben von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt, die in ihrem Leben einer Reihe von Herausforderungen wie Krieg, Hunger, Armut ausgesetzt sind, scheint für die westliche Welt, zu der auch Europa und Bulgarien gehören, unbegreiflich. Deshalb..

11.03.24 10:51 |

Im Rhodopengebirge ist der Klang des Dudelsacks eine Magie, von der das örtliche Museum erzählt

Eine Skulptur im Dorf Schiroka Laka in den Rhodopen ist den heimischen Dudelsackspielern und Sängern gewidmet, deren Darbietungen ihnen im In- und Ausland zu Ruhm verholfen haben. Die Skulptur trägt den Namen „Der Dudelsackspieler“. Und vor..

10.03.24 11:05 |

Eine Studie über die Nutzung elektronischer Geräte unter bulgarischen Schülern zeigt besorgniserregende Trends

Laut einer Umfrage von „Sova Harris“ schauen 96 Prozent der bulgarischen Schüler mehrere Stunden am Tag fern und 83 Prozent nutzen ein Smartphone.Nur 13 Prozent der Kinder lesen Bücher zum Vergnügen, und Eltern wissen nicht ausreichend, was ihre..

09.03.24 10:20 |

Online-Plattform erleichtert Suche nach verlorenen Haustieren

Seit Ende Januar dieses Jahres gibt es die Online-Plattform  https://my-petpal.com , die Besitzern bei der Suche nach ihrem verlorenen Haustier hilft. Die Website deckt alle regionalen Städte des Landes ab und soll alle Anzeigen bündeln, die..

04.03.24 08:25 |

Bulgaren aus Bosilegrad besuchen in Sofia Galakonzert anlässlich des 3. März

Der Verein „GLAS“ aus Bosilegrad feiert sein elfjähriges Bestehen und das siebenjährige Bestehen des Portals „Glaspress“ mit einer eintägigen Reise nach Sofia am 2. März. Insgesamt 50 Freunde und Partner des Vereins haben am Abend die..

02.03.24 10:05 |

Deutscher Autoteilehersteller investiert in ein Unternehmen in Plewen

Das deutsche Unternehmen „Kayser Automotive Systems“ wird in einen Betrieb zur Herstellung von Autoteilen in Plewen investieren, berichtet die Website „Investor“. Die Höhe der Investition wurde noch nicht bekannt gegeben. Es wird jedoch..

02.03.24 09:35 |

Zwei Jahre nach Ausbruch des Krieges in der Ukraine - die Zahl der Entmutigten wächst

Zwei Jahre sind vergangen seit jenem Februarmorgen im Jahr 2022, der das Leben in Europa und darüber hinaus verändert und in vielen Bereichen ein Umdenken in den Beziehungen zwischen der Welt und der Russischen Föderation notwendig gemacht..

24.02.24 11:31 |
Dontscho Dontschew

Ein Bulgare vertritt unser Land auf Weltkunstausstellung in Katar

Der Künstler Dontscho Dontschew vertritt Bulgarien auf einer Weltausstellung für Kunst aus recycelten Materialien in der katarischen Hauptstadt Doha. Die Ausstellung beginnt am 18. Februar und dauert bis zum Monatsende. Der Bulgare stellt 10 Werke..

18.02.24 10:55 |
Bulgarische Schule

Studenten schufen avantgardistische Porträts des Freiheitsapostels

Popart-Porträts von Wassil Lewski, inspiriert von der Arbeit des Künstlers Andy Warhol, wurden von Schülern der elften Klasse der Bulgarischen Schule „Dr. Petar Beron“ in Reading geschaffen. „Unsere Schüler kennen das Werk von Andy Warhol gut..

18.02.24 10:25 |

Zu Besuch in der bulgarischen Sonntagsschule „Wassil Lewski“ in Leeds

Eine genaue Statistik wie viele Bulgaren in der englischen Stadt Leeds leben, gibt es nicht. Bekannt ist jedoch, dass es dort, wie in anderen Städten Großbritanniens auch bulgarische Sonntagsschulen gibt. Patron der 2016 gegründetenSchule in Leeds..

18.02.24 10:05 |