Podcast in English

author: Silvia Petrova

Bulgaria through the eyes of modern globetrotters

Travellers often say that people around the world are similar in their aspirations, no matter how different they may seem. Tourism in today's world of virtual travel shortens the distance even further, changing perspectives and challenging..

07.03.24 17:14 |

Avrupa Parlamentosu seçimlerine üç ay kala: Avrupalı seçmenleri hangi konular ilgilendiriyor?

Ukrayna'daki savaş, enflasyon ve dezenformasyon tehdidi bağlamında Avrupa Parlamentosu seçimlerine 100 günden az kaldı. Avrupalı ​​seçmenin öncelikleri nelerdir? Ukrayna'daki savaş, koronavirüs salgını, göç krizi, küresel ekonomik çalkantı ve..

06.03.24 07:51 |

AB'nin Yeşil Geleceği

AB, sera gazı emisyonlarını azaltmaya yönelik en güçlü iklim yasalarından bazılarına sahiptir. S era gazı emisyonları , a ynı dönemde ortalama GSYİH yüzde 60'tan fazla artmasına rağmen, bugün 1990'a nazaran üçte bir oranında daha..

13.12.23 06:29 |

La costa búlgara inspira a artistas europeos para Eurovisión 2021

Bulgaria es el único país de Europa que este años reúne a músicos del continente ofreciéndoles una atmósfera creativa para que puedan componer canciones para la próxima edición de Eurovisión en Róterdam enunambiente amistosoy a través del trabajo en..

20.08.20 15:30 |

Un autocine reservado para motoristas: la nueva atracción de cine en Sofía

En diferentes partes de Europa, la pandemia de Covid−19 ha insuflado nueva vida a los autocines , una marca registrada de la cultura estadounidense de la década de 1950, caídos en el olvido por el advenimiento de las tecnologías modernas y su rápido..

25.07.20 06:05 |

Sofya’nın yeni atraksiyonu olarak oto sinema

Avrupa’nın farklı kısımlarında küresel salgın, geçen yüzyılın 50’li yıllarından Amerikan kültürünün özgün bir etkinliği olan arabalı sinema olayını yeniden canlandırdı. Modern teknolojilerin hayata girmesi ve hızlı gelişmesiyle eskiden yaygınlık..

21.07.20 14:21 |

Un ciné Drive-in à Sofia réservé aux motards…

Dans différentes parties de l’Europe outre les impacts négatifs qu’elle a provoqués, la pandémie du Covid-19 a inspiré une nouvelle vie aux cinés Drive-in – marque déposée de la culture américaine des années 50 du siècle dernier. L’implantation..

21.07.20 13:48 |

Exposición de graduados de Paris invita a un diálogo sobre el patrimonio cultural de Bulgaria

Hasta el 29 de julio el Museo Regional de Historia de la ciudad de Vratsa, en el noroeste de Bulgaria, acoge una muestra integrada por los trabajos de diploma de los participantes en un curso especializado para arquitectos que se dedican a la..

14.07.20 12:24 |

La France s’invite à Vratsa

Le Musée régional d'Histoire de la ville de Vratsa (Bulgarie du nord-ouest), fait la part belle aux œuvres de jeunes architectes ayant suivi un cours spécialisé dans le domaine de la protection du patrimoine culturel immobilier à l’École de..

14.07.20 10:02 |

Mapeando árboles al pasear por el Parque de Bedechka de Stara Zagora

Petko Petkov, experto en Tecnologías de la Información, es el autor de un proyecto para identificar y mapear los árboles en el Parque de Bedechka y en el término municipal de Stara Zagora (centro de Bulgaria). El proyecto se encuentra ahora en la etapa..

24.06.20 07:27 |