Podcast in English

Резултати : author Ilka Dimitrova

Zhivko Zhelev: My dream has always been to do my creative work here, in Dobrudzha, where my roots are

Dobrudzha, the part of the country where he was born, has always been an inspiration for the artistic ideas of renowned musician Zhivko Zhelev, who recently turned 60. Dobrudzha is where he lives and works, despite a serious job offer he was..

29.07.22 09:50 |

Dimitar Lavchev: “A través de la gadulka expreso mi alma”

El arte de Dimitar Lavchev descuella por su excepcional sensibilidad y la noble voz de su gadulka acaricia el alma. No es casual que suelen llamarle Dimitar Lavchev, el intérprete de la gadulka que llora.   Nacido en la ciudad..

24.07.22 09:10 |

Georgi Germanov – the folk song is my life

The celebrated Bulgarian singer and instrumentalist Georgi Germanov was born in the coastal town of Obzor, Burgas district, in a family of refugees from Asia Minor and Eastern Thrace. Therefore, it is no coincidence that he devoted himself to..

21.07.22 15:30 |

Vëllkana Stojanova – etalon i këndimit tradicional bullgar

Në vitin 2022 shënojmë përvjetorin e 100-të të lindjes së këngëtares së njohur popullore bullgare nga krahina e Trakisë Vëllkana Stojanova. Edhe që kur ishte gjallë ajo ishte një legjendë e vërtetë. Për të folkloristja Marija Kuteva shkroi:..

20.07.22 07:15 |

Valkana Stoyánova, máxima exponente del canto tradicional búlgaro

El mes de julio de 2022 se cumple el 100 aniversario del natalicio de la insigne cantante tracia Valkana Stoyánova   que en vida era una auténtica leyenda. La folclorista María Kúteva escribió para ella: “La maestría con la cual interpreta las..

16.07.22 09:05 |

Valkana Stoyanova – an emblematic voice in Bulgarian folk singing

July 13, 2022 marks the 100 th anniversary since the birth of Bulgaria’s famous Thracian singer Valkana Stoyanova, a true legend during her lifetime. The folklorist Maria Kuteva writes about her: "The masterful performance of..

13.07.22 15:49 |

Dimitar Lavchev: The gadulka is a way to express my soul

There is so much feeling in Dimitar Lavchev’s gadulka-playing art, the noble voice of his instrument, the gadulka (or rebec) reaches out to listeners at such an emotional level, that he has come to be called Mitko Lavchev – the weeping gadulka...

12.07.22 11:29 |

A celebration of Bulgarian music in the heart of Bulgaria

Located in the foothills of the Central Balkan Range (also known in Bulgaria as Stara Planina Mountain Range), below the majestic peaks of Botev and Maragidik, the town of Apriltsi brought together singers, musicians and ensembles for an exciting..

28.06.22 13:31 |

Feria Balcánica de la Canción Búlgara 2022 en la ciudad de Apriltsi

Situada al pie de la porción central de la Cordillera de los Balcanes, en proximidad a las majestuosas cimas de Botev y Maraguidik, la ciudad de Apriltsi volvió a acoger a cantantes, músicos y conjuntos musicales de la región de Sevlíevo,..

28.06.22 13:07 |

La ciudad de Elín Pelín mantiene la tradición del Festival Shope

Siendo un evento clave para la ciudad de Elín Pelín que se ha consolidado gracias a su historia de más de 50 años , el Festival Shope es una verdadera fiesta de las tradiciones locales. Un ejemplo inspirador de la longevidad de la fiesta es..

16.06.22 13:00 |