Podcast in English

author: Yoan Kolev

Bulgaria still has no alternatives to its energy dependence on Russia

The decision to recognize the independence of the Donetsk and Luhansk regions in eastern Ukraine, announced in a special address by Russian President Vladimir Putin, was sharply criticized by European countries and the international community...

23.02.22 15:09 |

Una búlgara residente en Turquía se inspira en sitios de interés turístico y obras de artes búlgaros para elaborar bellos pasteles

¿Qué es lo común entre la Iglesia de hierro de San Esteban en Estambul, la Sinagoga de Sofía y los cuadros de Vladimir Dimitrov El Maestro? Resulta que aparte de Bulgaria, el hijo rojo que los une es la masa de azúcar de María Ozturk, una búlgara que..

19.02.22 09:05 |

Sofya’da şehir turları 20. yüzyılın 40’lı yıllarından binaların tarihini tanıtıyor

Bulgaristan Başkentinde  taşınmaz kültürel miras olan 1400  yapı var. Ancak onlardan sadece  800’ü kayıt altında olup, 600’ü özel koruma statüsüne  sahip.  Belediyeye bağlı “Sofiyaplan” kurumunun eski müdürü Lübomir Georgiev bu bilgiyi verdi ve bu..

17.02.22 15:41 |

City tours reveal history of buildings from first decades of 20th century

There are more than 1,400 sites in the Bulgarian capital city that are part of the immovable cultural heritage of the country. However, just 600 of them have protected status, Lyubomir Georgiev, former head of the municipal company..

17.02.22 15:05 |

En el proceso de integración de los refugiados en Bulgaria falta la política estatal

En agosto de 2015 la famosa frase de Angela Merkel “nos las arreglaremos” abría las puertas del Viejo Continente a un enorme flujo de refugiados de la guerra en Siria. Junto con ellos se encaminaron a Europa emigrantes económicos de..

16.02.22 13:30 |

Yerli tarım şirketinin başarısı yenilikçi organik teknolojiden geçiyor

Günümüzde insan sağlığına faydalı ürünlerin üretimiyle başarılı bir iş kurmak zorlu bir iş. Bir taraftan bazı ülkelerde bu piyasadaki rekabet çok güçlü olurken diğer taraftan ise, müşterilerin doğal ürünlere ve temiz gıdalara ilgisi ise gün geçtikçe..

15.02.22 16:15 |

Organic production based on an innovative technology is the key to success of a Bulgarian agricultural company

Building a successful business producing healthy products is a challenge. On one hand, competition on this niche market is huge. On the other hand, however, there is a growing interest among clients in natural products and organic food...

15.02.22 09:45 |

Pandemic has revealed many unresolved family problems

Creating a stable family is an important step in human life and this requires time and conscious choice. In order to encourage couples on the way to building a successful family, National Marriage Week has been held in Bulgaria for 11 years..

10.02.22 09:45 |

La pandemia pone sobre la mesa múltiples problemas pendientes de las familias búlgaras

Formar una familia estable es un paso importante en la vida de toda persona y su realización supone tiempo y una elección consciente. Para respaldar a las parejas por su camino hacia la creación de una familia exitosa, en los últimos 11 años se viene..

09.02.22 16:19 |

Pandemi ailelerde çözülmemiş birçok sorunu ortaya çıkardı

 Sağlam bir aile kurmak insan hayatında önemli bir adımdır. Ancak gerçekleştirmek zor, zaman ister, bilinçli seçim gerektirir.Ülkemizde başarılı bir aile kurma yolunda çiftleri teşvik etmek için 11 yıldır Evlilik Haftası düzenlenmektedir. Birçok..

09.02.22 15:35 |