Podcast en français

author: Desislava Semkovska

Bulgarian children in UK’s Reading in expectation of Christmas and New Year

When Victoria Vlahovska moved to Reading, UK, it turned out that the Bulgarian school that her daughter was supposed to attend to study her native language was more than an hour’s drive away. However, the Bulgarian diaspora in Reading is large,..

21.12.20 12:46 |

Hand-painted book reconstructs Sofia of the past

There are dozens of people who have written about Sofia - the city that "grows but does not age." The city full of traditions, preserving the memory of past times. The city, which has been developing fast and rapidly becoming a modern European..

20.12.20 10:25 |

Rumyana Pencheva and her amazing collection of household items

For more than 40 years Rumyana Pencheva has been collecting authentic old household items crafted in Bulgaria through the years. Now she is owner of what is probably the biggest private collection of household articles in the country.   Looking..

11.12.20 15:00 |

Bulgarian Diana Foteva decorates palaces in Dubai

Diana Foteva has been decorating houses and palaces in the United Arab Emirates, turning them into unusual and beautiful places. She is popular because of her unique and exclusive style. For 16 years now, Diana Foteva has been creating..

09.12.20 13:39 |

Viktor Topalov ile Sofya’daki tarih gizemlerinin izinde bir yolculuk

İnsanların Sofya’ya bakışlarını tamamen değiştiren bir proje söz konusu. Bu proje sayesinde insanlar Sofya’da sadece sokakları ve binaları değil, tarihi, şehrin kalbinde yaşamaya devam eden o yazarların, ressamların, sanatçıların, mimarların hayatını..

24.11.20 15:06 |

Victor Topalov reveals the secrets of Sofia

A project has been changing the way people perceive Sofia, making them see not just streets and buildings, but history and the spirit of writers, artists, and architects, which continues to be present in the heart of the city. "Bohemian..

24.11.20 14:02 |

Маrk Kadin: Müzik dışında bir hayatım yok

Günümüzün en parlak müzik sanatçılarından Mark Kadin’in yaratıcılık yolunu  anne babası belirliyor. Onlar Mark’ı Ukrayna’nın doğduğu Kramatorsk şehrinin müzik okuluna gönderiyorlar. Büyük babasının yoluna koyulan Mark oradak klarinet çalmaya..

03.10.20 05:10 |

Mark Kadin: “Para mí no existe una vida al margen de la música”

Los padres son las personas que predeterminaron el futuro camino artístico de uno de los músicos más brillantes de nuestra época: Mark Kadin. Lo matricularon en la escuela de música en su ciudad natal, Kramatorsk, en Ucrania, donde el joven siguió los..

01.10.20 13:10 |
Марк Кадин

Mark Kadin: To me there is no life beyond music

The brilliant career of one of the brightest musicians of our time was predetermined by his parents’ decision to send him to the music school in his home town of Kramatorsk, Ukraine, where the young boy followed in his grandfather’s..

01.10.20 10:56 |

Çariçe Yoanna'ya ait geleneksel kıyafet koleksiyonu ilk defa sergilendi

"Art4Diplomacy" (Diplomasi için sanat) adı ile uygulanan ilk projenin başarısından sonra yetenekli ressam Petya İlieva, farklı halk ve kültürlerin zenginliği ve güzelliğini bir kez daha gözler önüne sürüyor. 25 Eylül günü "Vrana" köşkünde..

30.09.20 15:59 |